Переклад тексту пісні Sleep and Death - Erben Der Schöpfung

Sleep and Death (оригінал)

Sleep and Death, the dark eagles
Roaring for nights on end around our heads.
The countenance of our white tombs
Stares at us
The countenance of our white tombs
All the time
Sleep and Death, the dark eagles
Roaring for nights on end around our heads.
While we are walking under dark arcades
And the shadows of dead angels play beside.
Silently the winds decay
On the lonesome hill
The bleak walls
Of the autumnal grove
The countenance of our white tombs
Stares at us
The countenance of our white tombs
All the time
Sleep and Death, the dark eagles
Roaring for nights on end around our heads.
While we are walking under dark arcades
And the shadows of dead angels play beside.

Sleep and Death (переклад)

Сон і смерть, темні орли
Ревуть ночами безперервно навколо наших голов.
Обличчя наших білих могил
Дивиться на нас
Обличчя наших білих могил
Весь час
Сон і смерть, темні орли
Ревуть ночами безперервно навколо наших голов.
Поки ми гуляємо під темними аркадами
А поруч грають тіні мертвих ангелів.
Безшумно гаснуть вітри
На самотньому пагорбі
Похмурі стіни
Осіннього гаю
Обличчя наших білих могил
Дивиться на нас
Обличчя наших білих могил
Весь час
Сон і смерть, темні орли
Ревуть ночами безперервно навколо наших голов.
Поки ми гуляємо під темними аркадами
А поруч грають тіні мертвих ангелів.