Переклад тексту пісні Alone - Erben Der Schöpfung

Alone - Erben Der Schöpfung
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alone, виконавця - Erben Der Schöpfung. Пісня з альбому Twilight, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Alone

(оригінал)
Though we lived together
We always were alone
Our love it didn’t matter
And now you’re gone
Dark lies the sea
And you on it’s ground
You went to be free
Far far beyond
Oceans of tears
Are floating of my eyes
The mights are full of fears
And the sun does never rise
Though we lived together
We always were alone
Our love it, didn’t matter
And now you’re gone
Though we lived together
We always were alone
Our love it, didn’t matter
And now you’re gone
The world has lost it’s colours
They have faded away
Every day is full of sorrows
And I cannot stay
I want to end my sorrow
My way into the sea
And I have to follow
My lover to be free
Could the ocean grabs me
And fills my lungs with pain
Darkness is around me
My crying is in vain
Lover see I’m coming
Through this wall of blue
I hope that you are knowing
It’s all for you
Though we lived together
We always werea lone
Our love it, didn’t matter
And now you’re gone
Though we lived together
We always were alone
Our love it, didn’t matter
And now you’re gone
(переклад)
Хоча ми жили разом
Ми завжди були самотні
Наша любов не мала значення
А тепер ти пішов
Темне лежить море
І ви на місці
Ви стали вільними
Далеко далеко за межами
Океани сліз
Плавають мої очі
Сила сповнена страхів
І сонце ніколи не сходить
Хоча ми жили разом
Ми завжди були самотні
Нам це подобається, неважливо
А тепер ти пішов
Хоча ми жили разом
Ми завжди були самотні
Нам це подобається, неважливо
А тепер ти пішов
Світ втратив свої фарби
Вони зникли
Кожен день сповнений скорботи
І я не можу залишитися
Я хочу покінчити зі своїм горем
Мій шлях у море
І я му слідувати
Мій коханий бути вільним
Чи міг би океан схопити мене
І наповнює мої легені болем
Темрява навколо мене
Мій плач марний
Коханий бачить, що я йду
Крізь цю блакитну стіну
Я сподіваюся, що ви знаєте
Це все для вас
Хоча ми жили разом
Ми завжди були самотніми
Нам це подобається, неважливо
А тепер ти пішов
Хоча ми жили разом
Ми завжди були самотні
Нам це подобається, неважливо
А тепер ти пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ade 2013
By my Side 2013
Sleep and Death 2013
My Star 2013
Doch sie wartet vergebens... 2013
Elis 2013
Eine Rose Fur Den Abschied 2013

Тексти пісень виконавця: Erben Der Schöpfung