Переклад тексту пісні By my Side - Erben Der Schöpfung

By my Side (оригінал)

I’m getting old
My hair turns grey
I’m loosing my strength
I’m fading away
My bones are weak
My skin is wrinkled
My mind escapes
I’m fading away
Year after year
More pain every year
Year after year
More pain eveyr year
Death I’m waiting for you
Won’t you come?
Death I’m waiting for you
Won’t you come?
Will thy words stay?
Will thy words ease my pain?
Will thy words heal?
My broken heart?
Will thy words stay?
Will thy words ease my pain?
Will thy words heal?
My broken heart?
What comes after this
What comes after this
What comes after this
Tell me
What comes after death?
Will thy words stay?
Will thy words ease my pain?
Will thy words heal?
My broken heart?
Will thy words stay?
Will thy words ease my pain?
Will thy words heal?
My broken heart?
Will you my only friend
Be by my side?
Will you my only friend
Be by my side?

(переклад)

я старію
Моє волосся сивіє
Я втрачаю сили
Я згасаю
Мої кістки слабкі
Моя шкіра має зморшки
Мій розум тікає
Я згасаю
Рік за роком
З кожним роком більше болю
Рік за роком
З кожним роком більше болю
Смерть я чекаю на тебе
ти не прийдеш?
Смерть я чекаю на тебе
ти не прийдеш?
Чи залишаться твої слова?
Чи полегшать мій біль твої слова?
Чи зцілять твої слова?
Моє розбите серце?
Чи залишаться твої слова?
Чи полегшать мій біль твої слова?
Чи зцілять твої слова?
Моє розбите серце?
Що буде після цього
Що буде після цього
Що буде після цього
Скажи мені
Що приходить після смерті?
Чи залишаться твої слова?
Чи полегшать мій біль твої слова?
Чи зцілять твої слова?
Моє розбите серце?
Чи залишаться твої слова?
Чи полегшать мій біль твої слова?
Чи зцілять твої слова?
Моє розбите серце?
Ти мій єдиний друг
Бути поруч зі мною?
Ти мій єдиний друг
Бути поруч зі мною?