Переклад тексту пісні Café Da Manhã - Erasmo Carlos, Nara Leão

Café Da Manhã - Erasmo Carlos, Nara Leão
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Café Da Manhã, виконавця - Erasmo Carlos. Пісня з альбому Convida, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 08.06.1980
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Café Da Manhã

(оригінал)
Amanhã de manhã vou pedir o café pra nós dois
Te fazer um carinho e depois
Te envolver em meus braços
E em meus abraços na desordem do quarto esperar
Lentamente você despertar e te amar na manhã
Amanhã de manhã nossa chama outra vez tão acesa
E o café esfriando na mesa esquecemos de tudo
Sem me importar com o tempo correndo lá fora
Amanhã nosso amor não tem hora vou ficar por aqui
Pensando bem amanhã eu nem vou trabalhar
Além do mais temos tantas razões pra ficar
Amanhã de manhã eu não quero nenhum compromisso
Tanto tempo esperamos por isso desfrutemos de tudo
Quando mais tarde nos lembrarmos de abrir a cortina
Já é noite e o dia termina
Vou pedir o jantar
Quando mais tarde nos lembrarmos de abrir a cortina
Já é noite e o dia termina
Vou pedir o jantar
(переклад)
Завтра вранці я замовлю каву для нас обох
Дайте вам обійми, а потім
Щоб загорнути тебе в свої обійми
І в обіймах в безладі кімнати чекайте
Поволі ти прокидаєшся і любиш себе вранці
Завтра вранці наше полум'я знову так горить
І охолодження кави на столі, ми забуваємо все
Не дбає про погоду, що біжить надворі
Завтра нашій любові не буде часу, я залишуся тут
Якщо подумати, то завтра я навіть не буду працювати
Крім того, у нас є багато причин залишитися
Завтра вранці я не хочу ніяких побачень
Ми так довго чекаємо, тож давайте насолоджуватися всім
Коли згодом ми згадаємо відкрити завісу
Вже ніч, і день закінчується
Я замовлю вечерю
Коли згодом ми згадаємо відкрити завісу
Вже ніч, і день закінчується
Я замовлю вечерю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meditação 1971
É Preciso Dar Um Jeito, Meu Amigo 1970
Gente Aberta 1970
Garota De Ipanema 1971
Vida Antiga 1971
O Barquinho 1997
Corcovado 1971
Não Se Esqueça De Mim ft. Erasmo Carlos 2012
Samba De Uma Nota Só 1971
Dois Animais Na Selva Suja Da Rua 1970
De Noite Na Cama 1970
Grilos 2021
Insensatez 1971
Este Seu Olhar 1971
Masculino, Feminino ft. Marisa Fossa 1970
Rapaz De Bem 1971
Outra Vez 1971
Tema de não quero ver você triste ft. Marisa Monte 2007
Chega De Saudade 1971
Estrada Do Sol 1971

Тексти пісень виконавця: Erasmo Carlos
Тексти пісень виконавця: Nara Leão

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lulu 1981
TU LO SAI GIÀ 2022
Fool Proof (Intro) 2023
I'm Gonna Sing 2019
All The Time I Wasted 2021
Sprinkle 2024
S.O.S. 2024
Longing for You 2023
Sunshine ft. Supremè, Sunset Regime, NRG 2023