Переклад тексту пісні Monolove - Ephemera

Monolove - Ephemera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monolove , виконавця -Ephemera
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.10.2004
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Monolove (оригінал)Monolove (переклад)
Every step… Кожен крок…
You take. Ви берете.
To bring you closer to her again. Щоб знову наблизити вас до неї.
You only push her feather away and lose her as a friend. Ви лише відштовхнете її перо і втратите її як друга.
Everytime you see her, you search for something deeper in her smile. Щоразу, коли ви бачите її, ви шукаєте щось глибше в її посмішці.
Even tho you know theres isnt be nothing for a long long way. Навіть якщо ти знаєш, що на довгий і довгий шлях нічого не буде.
(Ref: (Посилання:
How can love be so painful but when it works away it should be so good. Як кохання може бути таким болісним, але коли воно спрацьовує, воно має бути таким добрим.
How can love be full of beauty but when its over done and death be so bad. Як любов може бути повною краси, але коли вона закінчилася, а смерть така погана.
She can kept fare away enough, she will always be in your way.Вона може триматися досить далеко, вона завжди буде на вашому шляху.
She will always Вона буде завжди
be a moon at night.бути місяцем вночі.
And youre sunshine at day. І ти сонечко вдень.
How can love be so painful, but when it works the way it should be so cold. Як кохання може бути таким болісним, але коли воно працює так, що має бути таким холодним.
How can love be full of beauty.Як любов може бути повною краси.
But when it’s over done and death be so bad. Але коли все закінчиться, смерть буде такою поганою.
How can love be so painful, but when it works the way it should be so good. Як кохання може бути таким болісним, але коли воно працює так, як і має бути таким добре.
How can love be full of beauty but when it’s over done and death so bad. Як любов може бути повною краси, але коли вона закінчилася, а смерть така погана.
Mmm monolove Ммм монокохання
Mmmm monlove. Мммм чудова любов.
Mmm monolove… Ммм монокохання...
How can love be so painful, but when it works the way it should be so cold. Як кохання може бути таким болісним, але коли воно працює так, що має бути таким холодним.
How can love be full of beauty.Як любов може бути повною краси.
But when it’s over done and death be so bad.Але коли все закінчиться, смерть буде такою поганою.
Mmm monolove. Ммм монокохання.
Mmm monolove…Ммм монокохання...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: