Переклад тексту пісні Magnvs Princeps Leopardi - Enthroned

Magnvs Princeps Leopardi (оригінал)

Look not thou upon my swine
Thou that tarry long at life’s own wine
As there stare the eyes of disclosed secrets
Reveal the lust and rejoice
When thine envy falleth
The candle of the wicked
Shall never be put out
Thine heart shall utter perverse thoughts
Thou shalt be as he that lieth down
In the midst of my crimson sea
Magnus Princeps Leopardi
Be not thou envious against the seeking men
Neither desire to be amongst us
For our heart studieth construction
Huic sexagina Legiones Obsequntuur
Incendit virum mulieris amore
In the midst of my crimson sea
Magnus Princeps Leopardi
Mulierem vicissim aeterius
Desiderio incitat
Thine heart shall utter perverse thoughts
Thou shalt be as he that lieth down

Magnvs Princeps Leopardi (переклад)

Не дивись ти на моїх свиней
Ти, що довго сидиш на власному вині життя
Як туди дивляться очі розкритих таємниць
Розкривай пожадливість і радій
Коли твоя заздрість спадає
Свічка нечестивих
Ніколи не буде виведено
Твоє серце буде вимовляти хибні думки
Ти будеш, як той, хто лежить
Посеред мого багряного моря
Магнус Принцепс Леопарді
Не заздри людям, які шукають
Ні бажання бути поміж нами
Бо наше серце вивчає будівництво
Huic sexagina Legiones Obsequntuur
Incendit virum mulieris amore
Посеред мого багряного моря
Магнус Принцепс Леопарді
Mulierem vicissim aeterius
Desiderio incitat
Твоє серце буде вимовляти хибні думки
Ти будеш, як той, хто лежить