Переклад тексту пісні Baal al-Maut - Enthroned

Baal al-Maut (оригінал)

As the sounds grow distant
I welcome you onto me.
Do not suppress your desires
and let them lead you to me
I’ll adorn thy garment of flesh
and you’ll see with my immortal sight
Do not fear the rush of thoughts
Taste my words as credulous flavours.
Smell the taste of decay
and let your reflexion materialize
in front of our two eyes… in front of our two eyes!
Thou shall name me Azraa-eel…
I shed tears of light and gather souls in my midst.
Don’t hesitate to walk and reach out
for my memories with me, to understand what I feel.
You & I will speak, fantasize
I will show you how to smelt decay into a Light of Darkness
we shall be a wave that will consume it all,
a wave that will wash away all scourges and innocence.
And like me thou shall be named… Azraël.
Thus spoke Azraël

Baal al-Maut (переклад)

Коли звуки віддаляються
Я вітаю вас у мене.
Не пригнічуйте свої бажання
і дозвольте їм привести вас до мене
Я прикрашаю твій одяг із плоті
і ти побачиш моїм безсмертним зором
Не бійтеся пориву думок
Спробуйте мої слова як довірливі смаки.
Відчуйте смак гниття
і нехай ваша рефлексія матеріалізується
перед нашими двома очима… перед нашими двома очима!
Ти назвеш мене Азраа-Вугор…
Я проливаю сльози світла й збираю души посеред себе.
Не соромтеся йти та простягнути руку
за мої спогади зі мною, щоб зрозуміти, що я відчуваю.
Ви і я будемо говорити, фантазувати
Я покажу вам, як переплавити розпад у світло темряви
ми будемо хвиля, яка поглине все це,
хвиля, яка змиє всі напасті й невинність.
І, як я, ти будеш названий… Азраель.
Так говорив Азраель