Переклад тексту пісні Зачем ты тратишь время - Enique

Зачем ты тратишь время (оригінал)

Зачем ты тратишь моё время?
Чтобы вновь в себя поверить
Ну где же тут моя проблема?
Зачем ты тратишь моё время?
Зачем ты тратишь моё время?
(время)
Чтобы вновь в себя поверить (верить)
Ну где же тут моя проблема?
Зачем ты тратишь моё время?
Хочешь напивайся в жало, мне не жалко,
Но считаешь меня жалким, как же жаль мне
Ведь я смеюсь над тем, как плачешь, как ты плачешь
Я выше ставлю свои цели и задачи
Я хочу вернуть свой смех назад, семью назад
На раз-два набить себе в карман побольше нал
Я готов идти в огонь один, мне похуям
Радость донести своим пацанам, сквозь дым, будто ТГК
Камень, ножницы, бумага
Ты достаешь ружьё, стреляя на повал
Собираешь эту жизнь, что не вернуть обратно
Заверну её в пакет и завяжу на бантик
Зачем ты тратишь моё время?
Чтобы вновь в себя поверить
Ну где же тут моя проблема?
Зачем ты тратишь моё время?
Зачем ты тратишь моё время?
(время)
Чтобы вновь в себя поверить (верить)
Ну где же тут моя проблема?
Зачем ты тратишь моё время?
Чувствуешь мои духи — там воняет сканк
Нам с тобой не по пути, все давно понятно
Будто бы цветок растил, да и то завял
Что ты хочешь воскресить, когда в тебе лишь слабость?
Сука, я не верю словам
Не пытайся доказать мне, что я виноват
Мне наплевать на байки, где я трус и где я врал
Я сам прекрасно знаю, что хожу по головам
Мы изнутри сгораем оба
Так на весь экран
Отступить назад
Столько раз солгал, малышка, в этом весь азарт
Ты не понимаешь слов, причиняешь только боль
Я так устал кричать в глаза, что стали каменной стеной
Зачем ты тратишь моё время?
Чтобы вновь в себя поверить
Ну где же тут моя проблема?
Зачем ты тратишь моё время?
Зачем ты тратишь моё время?
(время)
Чтобы вновь в себя поверить (верить)
Ну где же тут моя проблема?
Зачем ты тратишь моё время?

(переклад)

Навіщо ти витрачаєш мій час?
Щоб знову в себе повірити
Ну де ж тут моя проблема?
Навіщо ти витрачаєш мій час?
Навіщо ти витрачаєш мій час?
(Час)
Щоб знову в себе повірити (вірити)
Ну де ж тут моя проблема?
Навіщо ти витрачаєш мій час?
Хочеш напивайся в жало, мені не жаль,
Але вважаєш мене жалюгідним, як шкода мені
Адже я сміюсь над тим, як плачеш, як ти плачеш
Я вище ставлю свої цілі і завдання
Я хочу повернути свій сміх назад, сім'ю тому
На раз-два набити собі в кишеню більше готівку
Я готовий йти у вогонь один, мені похуям
Радість донести своїм пацанам, крізь дим, наче ТГК
Камінь ножиці папір
Ти дістаєш рушницю, стріляючи на повал
Збираєш це життя, що не повернути назад
Загорну її в пакет і зав'яжу на бантик
Навіщо ти витрачаєш мій час?
Щоб знову в себе повірити
Ну де ж тут моя проблема?
Навіщо ти витрачаєш мій час?
Навіщо ти витрачаєш мій час?
(Час)
Щоб знову в себе повірити (вірити)
Ну де ж тут моя проблема?
Навіщо ти витрачаєш мій час?
Відчуваєш мої духи — там смердить сканк
Нам з тобою не шляхом, все давно зрозуміло
Начебто квітка ростила, та й то зав'яла
Що ти хочеш воскресити, коли в тебе лише слабкість?
Сука, я не вірю словам
Не намагайся довести мені, що я винен
Мені наплювати на байки, де я боягуз і де я брехав
Я сам чудово знаю, що ходжу по головах
Ми зсередини згоряємо обидва
Так на весь екран
Відступити назад
Стільки разів збрехав, мала, в цьому весь азарт
Ти не розумієш слів, завдаєш тільки біль
Я так втомився кричати в очі, що стали кам'яною стіною
Навіщо ти витрачаєш мій час?
Щоб знову в себе повірити
Ну де ж тут моя проблема?
Навіщо ти витрачаєш мій час?
Навіщо ти витрачаєш мій час?
(Час)
Щоб знову в себе повірити (вірити)
Ну де ж тут моя проблема?
Навіщо ти витрачаєш мій час?