Переклад тексту пісні Your Love Stays With Me - Engelbert Humperdinck

Your Love Stays With Me (оригінал)

It’s dark in here I feel so alone
But there’s a light somebody just turned on It opens my eyes and it lets me see
And once again it amazes me How your love stays with me When shadows fall and everybody leaves
Well I’m not alone I know I’ll never be Your love stays with me When cold rains fall against my skin
It chills my body oh but not the soul within
Cause I got a fire burnin' so bright
It keeps me warm through the longest night

Your Love Stays With Me (переклад)

Тут темно, я відчуваю себе таким самотнім
Але хтось щойно ввімкнув світло, яке відкриває мені очі, і воно дозволяє мені бачити
І знову мене вражає Як твоя любов залишається зі мною Коли падають тіні і всі розходяться
Ну, я не самотня, я знаю, що ніколи не буду Твоя любов залишається зі мною Коли на мою шкіру падають холодні дощі
Це охолоджує моє тіло, але не душу всередині
Тому що в мене вогонь горить так яскраво
Це зігріває мене протягом найдовшої ночі