Переклад тексту пісні Wonderland By Night - Engelbert Humperdinck

Wonderland By Night - Engelbert Humperdinck
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wonderland By Night, виконавця - Engelbert Humperdinck. Пісня з альбому Classics And Collectables, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Decca
Мова пісні: Англійська

Wonderland By Night

(оригінал)
Stars hang suspended
Above a floating yellow moon
Two hearts were blended
While angels sang a lover’s tune
And so we kissed
Not knowing if our hearts could pay the price
But heaven welcomed us to paradise
Blessing our love
Then came the sunrise
Fading the moon and stars from sight
Recalling always
Our wonderland by night
Stars hang suspended
Above a floating yellow moon
Two hearts were blended
While angels sang a lover’s tune
And so we kissed
Not knowing if our hearts could pay the price
But heaven welcomed us to paradise
Blessing our love
Then came the sunrise
Fading the moon and stars from sight
Recalling always
Our wonderland by night
(переклад)
Зірки висять підвішеними
Над плаваючим жовтим місяцем
Два серця змішалися
Поки ангели співали мелодію коханого
І так ми поцілувалися
Не знаючи, чи зможе наше серце заплатити ціну
Але небо привітало нас в раю
Благословляючи нашу любов
Потім настав схід сонця
Згасає місяць і зірки з очей
Згадування завжди
Наша країна чудес уночі
Зірки висять підвішеними
Над плаваючим жовтим місяцем
Два серця змішалися
Поки ангели співали мелодію коханого
І так ми поцілувалися
Не знаючи, чи зможе наше серце заплатити ціну
Але небо привітало нас в раю
Благословляючи нашу любов
Потім настав схід сонця
Згасає місяць і зірки з очей
Згадування завжди
Наша країна чудес уночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Take My Eyes Off You 2007
A Man Without Love 2007
Raindrops Keep Falling On My Head 1970
Quando Quando Quando 2014
Lonely Is a Man Without Love 1969
Can't Take My Eyes Off Of You 2019
The Last Waltz 2007
The Shadow Of Your Smile 2007
A Time For Us 2004
Just Say I Love Her 2004
Please Release Me 2014
Winter World Of Love 2007
The Way It Used To Be 2007
Les Bicyclettes de Belsize 2007
Take My Heart 2007
Eternally 2006
You 2019
Release Me 2007
Just The Two Of Us 2017
Strangers In The Night 2017

Тексти пісень виконавця: Engelbert Humperdinck

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Show Me 2003
The Nearness Of You 2023
Betty Ford's Clinic 2014
Black Privilege 4 ft. BBASS 2018