Переклад тексту пісні I Followed My Heart - Engelbert Humperdinck

I Followed My Heart (оригінал)

When my song is done
Will I miss the lonely spotlight when it’s gone?
Will I mourn the golden haze of the love you gave
And all that I had been to you?
And when the curtain falls
And the final chord’s still ringing in the hall
I can look back on my time without regret
To know that this one thing is true
I followed my heart
I followed my heart
Every single part
I felt it all right from the start
And I followed my heart
I’m still a restless soul
With a yearning in my heart that won’t grow old
With a fire that will not fade with the dying sun
A melody that leads me on
Ther are roads I didn’t take
Love I’v lost and promises I had to break
Will you forgive all that I did and didn’t do?
And please believe if I was wrong
I followed my heart
I followed my heart
Every single part
I felt it all right from the start
And I followed my heart
Sometimes long forgotten moments
Appear like dancing silhouettes
Not even love can last forever
What love remembers time forgets
My life has been a show
It’s taken and it’s given everything I know
But when I look back on the sad and the happy tears
I wouldn’t want to change a thing
'Cause I followed my heart
I followed my heart
Every single part
I felt it all right from the start
And I followed my heart
I followed my heart
I followed my heart

(переклад)

Коли моя пісня зроблена
Чи сумуватиму я за самотнім прожектором, коли його не буде?
Чи буду я оплакувати золотий серпанок любові, яку ти дав
І все те, чим я був для вас?
І коли опуститься завіса
А останній акорд усе ще звучить у залі
Я можу озирнутися на свій час без жалю
Щоб знати, що це одна річ правда
Я слідував за своїм серцем
Я слідував за своїм серцем
Кожна частина
Я відчув все з самого початку
І я пішов за своїм серцем
Я все ще неспокійна душа
З тугою в серці, яка не старіє
З вогнем, який не згасне разом із вмираючим сонцем
Мелодія, яка мене веде
Є дороги, якими я не йшов
Любов, яку я втратив, і обіцянки, які мені довелося порушити
Чи пробачиш ти все, що я робив і чого не зробив?
І будь ласка, повірте, якщо я помилявся
Я слідував за своїм серцем
Я слідував за своїм серцем
Кожна частина
Я відчув все з самого початку
І я пішов за своїм серцем
Іноді давно забуті моменти
Виглядають як танцювальні силуети
Навіть любов не може тривати вічно
Те, що любов пам'ятає, час забуває
Моє життя — шоу
Це взято і дано все, що я знаю
Але коли я озираюся на сумні та радісні сльози
Я не хотів нічого міняти
Тому що я слідував за своїм серцем
Я слідував за своїм серцем
Кожна частина
Я відчув все з самого початку
І я пішов за своїм серцем
Я слідував за своїм серцем
Я слідував за своїм серцем