Переклад тексту пісні Everybody Knows - Engelbert Humperdinck

Everybody Knows - Engelbert Humperdinck
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everybody Knows, виконавця - Engelbert Humperdinck. Пісня з альбому There's a Kind of Hush, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2017
Лейбл звукозапису: RHI bajo licencia THAI
Мова пісні: Англійська

Everybody Knows

(оригінал)
Wish they hadn’t seen you walk away
And heard me beg you «Stay, please stay»
Why, why did we choose this crowded place
They all know it, 'cause I show it in my face
Everybody knows you said goodbye
Everybody knows we’re through
Now they all can see the tears I cry
Running down my face for you
They all said it’s too good to be true
It’ll make a fool of you one day
I just laughed and said our love was strong
But you left me and they all know I was wrong
Everybody knows you’re tired of me
Everybody knows we’re through
Though I’m on my own I can’t be free
Baby, I just live for you
Everybody knows you said goodbye
Everybody knows we’re through
Now they all can see the tears I cry
Running down my face for you
Everybody knows you’re tired of me
Everybody knows we’re through
Though I’m on my own I can’t be free
Baby, I just live for you
(переклад)
Хочеться, щоб вони не бачили, як ви відходили
І почув, як я благаю тебе: «Залишайся, будь ласка, залишайся»
Чому, чому ми обрали це людне місце
Вони всі це знають, тому що я показую це на своєму обличчі
Всі знають, що ти попрощався
Усі знають, що ми закінчили
Тепер усі вони бачать сльози, які я плачу
Течу по обличчю заради тебе
Усі вони сказали, що це занадто добре, щоб бути правдою
Одного дня це зробить з вас дурня
Я просто засміявся і сказав, що наша любов сильна
Але ти покинув мене, і всі знають, що я помилявся
Усі знають, що ти втомився від мене
Усі знають, що ми закінчили
Хоча я самий я не можу бути вільним
Дитинко, я просто живу для тебе
Всі знають, що ти попрощався
Усі знають, що ми закінчили
Тепер усі вони бачать сльози, які я плачу
Течу по обличчю заради тебе
Усі знають, що ти втомився від мене
Усі знають, що ми закінчили
Хоча я самий я не можу бути вільним
Дитинко, я просто живу для тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Take My Eyes Off You 2007
A Man Without Love 2007
Raindrops Keep Falling On My Head 1970
Quando Quando Quando 2014
Lonely Is a Man Without Love 1969
Can't Take My Eyes Off Of You 2019
The Last Waltz 2007
The Shadow Of Your Smile 2007
A Time For Us 2004
Just Say I Love Her 2004
Please Release Me 2014
Winter World Of Love 2007
The Way It Used To Be 2007
Les Bicyclettes de Belsize 2007
Take My Heart 2007
Eternally 2006
You 2019
Release Me 2007
Just The Two Of Us 2017
Strangers In The Night 2017

Тексти пісень виконавця: Engelbert Humperdinck