| When the moon is in the seventh house
| Коли місяць у сьомому домі
|
| And Jupiter aligns with Mars
| І Юпітер вирівнюється з Марсом
|
| Then peace will guide the planets
| Тоді мир керуватиме планетами
|
| And love will steer the stars
| І любов буде керувати зірками
|
| This is the dawning of the age of Aquarius
| Це настання епохи Водолія
|
| Age of Aquarius
| Вік Водолія
|
| Aquarius
| Водолій
|
| Aquarius
| Водолій
|
| Harmony and understanding
| Гармонія і розуміння
|
| Sympathy and trust abounding
| Співчуття і довіра рясніють
|
| No more falsehoods or derisions
| Більше жодної брехні чи насмішок
|
| Golden living dreams of visions
| Золоті живі мрії видінь
|
| Mystic crystal revelations
| Містичні кришталеві одкровення
|
| And the mind’s true liberation
| І справжнє звільнення розуму
|
| Aquarius
| Водолій
|
| Aquarius
| Водолій
|
| When the moon is in the seventh house
| Коли місяць у сьомому домі
|
| And Jupiter aligns with Mars
| І Юпітер вирівнюється з Марсом
|
| Then peace will guide the planets
| Тоді мир керуватиме планетами
|
| And love will steer the stars
| І любов буде керувати зірками
|
| This is the dawning of the age of Aquarius
| Це настання епохи Водолія
|
| Age of Aquarius
| Вік Водолія
|
| Aquarius
| Водолій
|
| Aquarius
| Водолій
|
| Aquarius
| Водолій
|
| Aquarius
| Водолій
|
| Let the sunshine
| Нехай сонечко
|
| Let the sunshine in The sunshine in Let the sunshine
| Нехай сонце в Сонце в Нехай сонце світить
|
| Let the sunshine in The sunshine in Let the sunshine (Whoa, let it shine)
| Нехай сонце в Сонце в Нехай сонце (Ой, нехай воно світить)
|
| Let the sunshine in (Come on)
| Впусти сонце (Давай)
|
| The sunshine in (Now everybody just sing along)
| Сонечко всередині (тепер усі просто підспівують)
|
| Let the sunshine (Let the sunshine on in)
| Нехай сонце (Нехай сонце горить)
|
| Let the sunshine in (Open up your heart)
| Впустіть сонце (Відкрийте своє серце)
|
| The sunshine in (Let it shine on in)
| Сонце всередині (Нехай воно світить в )
|
| Let the sunshine (And when you’re lonely)
| Нехай сонце (І коли ти самотній)
|
| Let the sunshine in (Hey, let it shine)
| Впусти сонце (Гей, нехай воно світить)
|
| The sunshine in (You got to open up your heart, let it shine on in)
| Сонечко всередині (Ви повинні відкрити своє серце, дозвольте йому світити всередині)
|
| Let the sunshine (And when you feel like you’ve been mistreated)
| Дай сонцю (І коли ти відчуваєш, ніби з тобою погано поводилися)
|
| Let the sunshine in (And your friends turn their backs on ya)
| Впусти сонце (І твої друзі відвертаються до тебе)
|
| The sunshine in (Just open your heart, let it shine on in)
| Сонце всередині (Просто відкрийте своє серце, нехай воно світить всередині)
|
| Let the sunshine (You got to feel it)
| Нехай сонячне світло (Ви повинні відчути це)
|
| Let the sunshine in (You got to feel it)
| Впустіть сонце (Ви повинні відчути це)
|
| The sunshine in (Ow, open up your heart, let it shine on in)
| Сонечко всередині (Ой, відкрий своє серце, нехай воно світить в )
|
| Let the sunshine (And let me tell you one time)
| Нехай сонце (І дозвольте мені сказати вам одного разу)
|
| Let the sunshine in (I want you to sing along with the Fifth Dimension)
| Впустіть сонце (я хочу, щоб ви співали разом із П’ятим виміром)
|
| The sunshine in (Hey, open up your heart, ow, come on)
| Сонечко всередині (Гей, відкрий своє серце, давай)
|
| Let the sunshine (And let it shine)
| Нехай сонце (І нехай воно світить)
|
| Let the sunshine in (Every day)
| Нехай сонячне світло (Кожен день)
|
| The sunshine in (Hey, you got to feel it)
| Сонечко всередині (Гей, ти маєш це відчути)
|
| Let the sunshine (You got to feel it)
| Нехай сонячне світло (Ви повинні відчути це)
|
| Let the sunshine in (You open up your heart)
| Впусти сонце (Ти відкриваєш своє серце)
|
| The sunshine in (You got to let the sun come on in)
| Сонечко всередині (Ви повинні дозволити сонцю зайти)
|
| Let the sunshine (Now, I say in the morning)
| Хай сонце (зараз, я кажу в ранку)
|
| Let the sunshine in (Late in the evening)
| Впустіть сонце (пізно ввечері)
|
| The sunshine in (Open up your heart, hey) | Сонечко всередині (Відкрийте своє серце, привіт) |