Переклад тексту пісні And I Love You So - Engelbert Humperdinck

And I Love You So - Engelbert Humperdinck
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні And I Love You So, виконавця - Engelbert Humperdinck.
Дата випуску: 31.12.1973
Мова пісні: Англійська

And I Love You So

(оригінал)
And I love you so,
The people ask me how,
How I’ve lived till now
I tell them I don’t know
I guess they understand
How lonely life has been
But life began again
The day you took my hand
And yes I know how lonely life can be Shadows follow me The night won’t set me free
But I don’t let the evening get me down
Now that you’re around me And you love me too
Your thoughts are just for me You set my spirit free
I’m happy that you do The book of life is brief
Once the page is read
All but love is dead
This is my believe
(переклад)
І я так люблю тебе,
Люди запитують мене, як,
Як я жив дотепер
Я кажу їм, що не знаю
Гадаю, вони розуміють
Яким самотнім було життя
Але життя почалося знову
День, коли ти взяв мене за руку
І так, я знаю, яким самотнім може бути життя Тіні йдуть за мною Ніч не звільнить мене
Але я не дозволяю вечору збити мене
Тепер, коли ти поруч зі мною і ти теж мене любиш
Твої думки тільки для мене. Ти звільняєш мій дух
Я радий, що ви так. Книга життя коротка
Коли сторінка прочитана
Усе, окрім кохання, мертве
Це моя віра
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Take My Eyes Off You 2007
A Man Without Love 2007
Raindrops Keep Falling On My Head 1970
Quando Quando Quando 2014
Lonely Is a Man Without Love 1969
Can't Take My Eyes Off Of You 2019
The Last Waltz 2007
The Shadow Of Your Smile 2007
A Time For Us 2004
Just Say I Love Her 2004
Please Release Me 2014
Winter World Of Love 2007
The Way It Used To Be 2007
Les Bicyclettes de Belsize 2007
Take My Heart 2007
Eternally 2006
You 2019
Release Me 2007
Just The Two Of Us 2017
Strangers In The Night 2017

Тексти пісень виконавця: Engelbert Humperdinck