Переклад тексту пісні Tata - Enemy, Nimo

Tata (оригінал)

Tata
ProDK on the track
Z-Z-Zeeko
Ratatata
Veteran
Es ist E, N-I-M-O
Puh, puh, puh
Tata, Tata
Baby, Baby, Baby, du bist meine Tata
Ich sag', Baby, Baby, Baby, du bist meine Tata
Neben dir fühl' ich mich so wie Pablo, jaja
Neben dir fühl' ich mich so wie Pablo, jaja, huh
Sie flüstert in mein Ohr, «Bist du mein Motherfucker?»
(Puh, puh, puh)
Mit einer Art, als ob ich keine Wahl hab' (keine Wahl, keine Wahl, keine Wahl)
Pack' sie am Hals, aber nur sanft, und sag'
«Baby, du bist heut meine!»
Ich frag' sie nach ihrem Namen (ja)
Sie sagt, «Das ist doch egal!»
(Ja)
Baby, heute bist du meine Tata (Tatatatata)
Hast keine Augen für 'nen anderen Mann
Was mir an dir gefällt
Wie soll ich aufhör'n, wenn ich erst anfang’n
Du machst meinen sinnlosen Abend
Zu einem besonders Anlass
Ich liebe deinen Kleidungsstil
Scheißegal, was du auch an hast
Immer schlicht, aber attraktiv
Sie greift nie zu Designermarken
Sonst würde sie doch ausseh’n wie
All die Bitches, die das Gleiche tragen
Wir teil’n den gleichen Charme
Aber kenn’n uns erst seit einem Abend, Tata
Baby, Baby, Baby, du bist meine Tata, ja
Baby, Baby, Baby, du bist meine Tata
Neben dir fühl' ich mich so wie Pablo, jaja
Neben dir fühl' ich mich so wie Pablo, jaja
Baby, Baby, Baby, du bist meine Tata, ja
Baby, Baby, Baby, du bist meine Tata
Neben dir fühl' ich mich so wie Pablo, jaja
Neben dir fühl' ich mich so wie Pablo, jaja
Sie sagt, «Baby, sei mein Pablo
Auf ei’m Typen so wie dich hab' ich gewartet!»
Ich sag', «Baby, komm, wir tanzen!»
Pack' sie sanft am Arm und geh' durch ihre Haare
Sah dich steh’n den ganzen Abend
Du lässt keinen anderen an deine Seite
Und dein Blick ist heiß wie Lava
Keiner traut sich ran, dich irgendwas zu fragen
Du bist anders als die andern
Hol' dich ab im Lamborghini Murciélago
Wir fahr’n doch heute Nacht
Aber ich frag' mich, wie ich bei deinem Anblick fahr’n soll
Bretter' zum Shoppen
Parfüm la Florenz und Designerboutiquen Milano
Mit einer Hand auf ihrem Schoß
Baby, ich nenn' dich Tata, sag, nennst du mich Pablo?
Pablo, Pablo Estafanio Alejandro
Und bei deinem Anblick werden auch die stärksten Männer schwach
Schau' dir in die Augen und sag', «Ich will keine andre!»
Tata, kommst du mit mir mit, dann bleibst du mehr als eine Nacht, ey
Ich kenn' dich grad mal seit 'nem Abend (seit 'nem Abend)
Doch will den Ring an deinem Finger, kann nicht warten (ja)
Leb' gefährlich, kannst du damit leben, dass ich nicht mehr da bin?
(Da bin)
Doch bis dahin trag' ich dich auf meinen Armen (Tata)
Baby, Baby, Baby, du bist meine Tata, ja
Baby, Baby, Baby, du bist meine Tata
Neben dir fühl' ich mich so wie Pablo, jaja
Neben dir fühl' ich mich so wie Pablo, jaja
Baby, Baby, Baby, du bist meine Tata, ja
Baby, Baby, Baby, du bist meine Tata
Neben dir fühl' ich mich so wie Pablo, jaja
Neben dir fühl' ich mich so wie Pablo, jaja

(переклад)

Тата
ProDK на трасі
Z-Z-Zeeko
Рататата
ветеран
Це E, N-I-M-O
Фу, тьфу, фу
Тата, Тата
Дитинко дитинко ти моя тата
Я кажу, малюк, дитинко, ти моя тата
Поруч з тобою я відчуваю себе Пабло, так, так
Поруч з тобою я відчуваю себе Пабло, так, так, га
Вона шепоче мені на вухо: «Ти мій дурень?»
(фу, тьфу, тьфу)
Ніби у мене немає вибору (немає вибору, немає вибору, немає вибору)
Візьміть її за шию, але тільки ніжно, і скажіть
«Дитино, ти сьогодні мій!»
Я питаю її ім'я (так)
Вона каже: "Не важливо!"
(Так)
Дитина сьогодні ти моя тата (Tatatatata)
Не дивіться на іншого чоловіка
що мені подобається в тобі
Як я маю зупинитися, коли я тільки починаю
Ти робиш мій безглуздий вечір
Для особливої ​​нагоди
Мені подобається твій стиль одягу
Не байдуже, що ти одягаєш
Завжди просто, але привабливо
Вона ніколи не тягнеться до дизайнерських брендів
Інакше вона виглядала б
Всі суки в однаковому ході
Ми поділяємо ту ж чарівність
Але ми знайомі лише один вечір, Тата
Baby baby baby ти моя тата, так
Дитинко дитинко ти моя тата
Поруч з тобою я відчуваю себе Пабло, так, так
Поруч з тобою я відчуваю себе Пабло, так, так
Baby baby baby ти моя тата, так
Дитинко дитинко ти моя тата
Поруч з тобою я відчуваю себе Пабло, так, так
Поруч з тобою я відчуваю себе Пабло, так, так
Вона каже: «Дитино, будь моїм Пабло
Я чекала такого хлопця, як ти!»
Я кажу: «Дитино, давай танцювати!»
Обережно візьміть її за руку і проведіть по волоссю
Бачив, як ти стояв там цілий вечір
Ви не пускаєте нікого на свій бік
І твій погляд гарячий, як лава
Ніхто не сміє вас ні про що питати
Ви відрізняєтесь від інших
Зустрічаємо вас у Lamborghini Murciélago
Ми йдемо сьогодні ввечері
Але мені цікаво, як я маю їздити, коли бачу вас
дошки для покупок
Парфумерія la Florence і дизайнерські бутіки Мілана
З однією рукою на колінах
Малюк, я буду називати тебе Татою, скажи, ти будеш називати мене Пабло?
Пабло, Пабло Естафаніо Алехандро
І, побачивши вас, навіть найсильніші люди слабшають
Подивіться собі в очі і скажіть: «Я більше нікого не хочу!»
Тата, ти підеш зі мною, тоді ти залишишся не на одну ніч, гей
Я просто знаю тебе з вечора (з вечора)
Але хочеш каблучку на пальці, не можу дочекатися (так)
Живи небезпечно, ти можеш жити з тим, що мене більше немає?
(Я тут)
Але до тих пір я буду носити тебе на руках (Тата)
Baby baby baby ти моя тата, так
Дитинко дитинко ти моя тата
Поруч з тобою я відчуваю себе Пабло, так, так
Поруч з тобою я відчуваю себе Пабло, так, так
Baby baby baby ти моя тата, так
Дитинко дитинко ти моя тата
Поруч з тобою я відчуваю себе Пабло, так, так
Поруч з тобою я відчуваю себе Пабло, так, так