Переклад тексту пісні Erase Me - End of the Dream

Erase Me (оригінал)

Yeah you’re burning
Burning deep into my soul
Yeah you murder everything you can’t control
Yeah you
You just can’t take any more
No you
You just can’t break any more
Cause I’ve had enough of your fixation
Tired of all your desperation
Heartless
Won’t you take this spell from me
Cause I’ve died enough for your salvation
Prayed enough for vindication
Let me go
Release your hold on me
Erase me
I don’t mind
Forgive my sins tonight
I think I’ve served my time
So please erase me
I don’t mind
Yeah you’re trying to kill everything we love
While you’re promising us heavens up above
Yeah you
You just can’t kill any more
Cause I’ve died enough for your delusion
Prayed enough for absolution
Falling down in pieces
You and I
Erase me
I don’t mind
Erase my scars tonight
I think I’ve served my time
So please erase me
I don’t mind
Erase me
I don’t mind
Forgive my sins tonight
I think I’ve served my time
So please erase me
I don’t mind

(переклад)

Так, ти гориш
Горить глибоко в моїй душі
Так, ви вбиваєте все, що не можете контролювати
Так ти
Ви просто більше не можете терпіти
Ні ти
Ви просто більше не можете зламати
Тому що мені досить твоєї фіксації
Втомився від усього вашого відчаю
Безсердечний
Чи не візьмеш ти це заклинання у мене
Бо я достатньо помер для твого спасіння
Досить молився про виправдання
Відпусти
Звільніть мене
Зітри мене
Я не проти
Прости мої гріхи сьогодні ввечері
Мені здається, що я відпрацював свій час
Тож, будь ласка, видаліть мене
Я не проти
Так, ви намагаєтеся вбити все, що ми любимо
Поки ви обіцяєте нам небеса вгорі
Так ти
Ви просто більше не можете вбити
Бо я достатньо помер для твоєї марення
Досить молився про відпущення
Падають шматками
Ти і я
Зітри мене
Я не проти
Зітріть мої шрами сьогодні ввечері
Мені здається, що я відпрацював свій час
Тож, будь ласка, видаліть мене
Я не проти
Зітри мене
Я не проти
Прости мої гріхи сьогодні ввечері
Мені здається, що я відпрацював свій час
Тож, будь ласка, видаліть мене
Я не проти