Переклад тексту пісні Journey Kid - Empires

Journey Kid (оригінал)

You hit the road kid
The kind we don’t ever see
I hear you feel at home
When you are traveling
And you’re along way from your old friends
You gave a message before you left
For me
For them
I hear you left on a holiday
And we’re never gonna get you back
Couldn’t get your heart a break
Oh boy, you don’t look so sad
Where you’re headed you ain’t looking back
Where you’re headed you ain’t looking back
Where you’re going you ain’t looking back
I heard it was again
I heard that you left 3 times
And that you don’t feel cheated
And that you’re feeling fine
You must found a real journey
You found it earlier than the rest
And will you leave a light on?
Oh
I hear you left on a holiday
And we’re never gonna get you back
Couldn’t get your heart a break
Oh boy, you don’t look so sad
Where you’re headed you ain’t looking back
Where you’re headed you ain’t looking back
Where you’re going you ain’t looking back

(переклад)

Ти вирушив у дорогу, хлопче
Таких, яких ми ніколи не бачимо
Я чув, що ви почуваєтеся як вдома
Коли ви подорожуєте
І ти далеко від своїх старих друзів
Ви надіслали повідомлення перед тим, як піти
Для мене
Для них
Я чув, що ви поїхали на свята
І ми ніколи не повернемо вас
Не вдалося розбити ваше серце
Хлопче, ти не виглядаєш таким сумним
Куди ви прямуєте, ви не озираєтеся назад
Куди ви прямуєте, ви не озираєтеся назад
Куди ви йдете, ви не озираєтеся назад
Я чув, що було знову
Я чув, що ви йшли 3 рази
І щоб ви не відчували себе обдуреним
І що ти почуваєшся добре
Ви повинні знайти справжню подорож
Ви знайшли його раніше за інших
І залишиш увімкненим світло?
о
Я чув, що ви поїхали на свята
І ми ніколи не повернемо вас
Не вдалося розбити ваше серце
Хлопче, ти не виглядаєш таким сумним
Куди ви прямуєте, ви не озираєтеся назад
Куди ви прямуєте, ви не озираєтеся назад
Куди ви йдете, ви не озираєтеся назад