Переклад тексту пісні Unforgettable - Empire Cast, Serayah

Unforgettable (оригінал)

I feel the heat coming through from your eyes
They keep staring at me so deep, what you trying to do?
If it were up to me, you would be mine
We play the game everytime
When nobody says what they wanting to say
But I’m thinking that maybe it’s time for a change for you and i
So pull me, pull me closer
I wanna, wanna know ya
Love me 'til it’s over
Forget about the pressure
Stay with me right by my side
And we’ll make it, we’ll make tonight
Unforgettable
Hey, let’s make tonight unforgettable
You know I wanted this for so long
Let’s make tonight unforgettable
Unforgettable
Don’t know if it’s right or kind of insane
For you to be here right now
I can’t blame you for being so bad
I’m letting myself feel the high
Cause after tonight, I don’t know the next time I’ll be seeing you
I’m making the most of the right
I don’t wanna forget, no
So pull me, pull me closer
I wanna, wanna know ya
Love me 'til it’s over
Forget about the pressure
Stay with me right by my side
And we’ll make it, we’ll make tonight
Unforgettable
Hey, let’s make tonight unforgettable
You know I wanted this for so long
Let’s make tonight unforgettable
Unforgettable
Ah-ah, unforgettable
Ah-ah, unforgettable
Ah-ah, unforgettable
Ah-ah-ah, unforgettable
Yeah, yeah, yeah, yeah
Unforgettable
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Unforgettable
So pull me, pull me closer
I wanna, wanna know ya
Love me 'til it’s over
Forget about the pressure
Stay with me right by my side
And we’ll make it, we’ll make tonight
Oh, woah
Hey, let’s make tonight unforgettable
You know I wanted this for so long (so long)
Let’s make tonight Unforgettable
Unforgettable
Unforgettable
Unforgettable

Unforgettable (переклад)

Я відчуваю тепло, що йде від твоїх очей
Вони так глибоко дивляться на мене, що ти намагаєшся зробити?
Якби це вирішувалось мною, ти був би моїм
Ми граємо в гру кожного разу
Коли ніхто не говорить те, що хоче сказати
Але я думаю, що, можливо, настав час змінитися для нас із вами
Тож потягни мене, підтягни мене ближче
Я хочу, хочу знати тебе
Люби мене, поки це не закінчиться
Забудьте про тиск
Залишайтеся зі мною поруч
І ми встигнемо, ми встигнемо сьогодні ввечері
Незабутнє
Гей, давайте зробимо цей вечір незабутнім
Ви знаєте, що я так давно цього хотів
Зробимо цей вечір незабутнім
Незабутнє
Не знаю, чи це правильно чи божевільно
Щоб ви були тут прямо зараз
Я не можу звинувачувати вас у тому, що ви такі погані
Я дозволяю собі відчути кайф
Тому що після сьогоднішнього вечора я не знаю, коли я побачу вас наступного разу
Я максимально використовую право
Я не хочу забувати, ні
Тож потягни мене, підтягни мене ближче
Я хочу, хочу знати тебе
Люби мене, поки це не закінчиться
Забудьте про тиск
Залишайтеся зі мною поруч
І ми встигнемо, ми встигнемо сьогодні ввечері
Незабутнє
Гей, давайте зробимо цей вечір незабутнім
Ви знаєте, що я так давно цього хотів
Зробимо цей вечір незабутнім
Незабутнє
А-а, незабутньо
А-а, незабутньо
А-а, незабутньо
А-а-а, незабутньо
Так, так, так, так
Незабутнє
Так, так, так, так, так
Незабутнє
Тож потягни мене, підтягни мене ближче
Я хочу, хочу знати тебе
Люби мене, поки це не закінчиться
Забудьте про тиск
Залишайтеся зі мною поруч
І ми встигнемо, ми встигнемо сьогодні ввечері
Ой ой
Гей, давайте зробимо цей вечір незабутнім
Ви знаєте, я це так довго (так довго)
Зробимо цей вечір незабутнім
Незабутнє
Незабутнє
Незабутнє