Переклад тексту пісні Good People - Empire Cast, Jussie Smollett, Yazz

Good People (оригінал)

Sometimes it’s hard to pray
Sometimes it’s hard to stay grateful
It’s painful, hurts so bad
Sometimes it’s hard to breathe
Gets hard to keep goin'
We keep holdin' on to what could have been
But we’ll get by
We’ll see the light
In the morning
It’s gonna be alright
The circumstance
Is in the plan
Even if we don’t fully understand
Why the bad things happen to the good people
Sometimes it’s hard to pray
I know sometimes it’s hard to be patient
Ooh I hate it
Yeah it hurts so bad
Sometimes it’s hard to believe
So hard to keep goin'
We keep holdin' on to what could have been
So much pain
It’s still a lesson
Sometimes it rains
It’s still a blessing
You never see the silver lining
In the cloud
And so you doubt it
You never know how much you truly have
Until you go without it
One day its gonna turn into another season
Your gonna see that
All your tragedy
You had was for another reason
Its just a temporary goodbye
So ya gotta keep ya head high
The rain is coming down and its pouring
But joy is gonna come inside the morning
But we’ll get by
(Bye)
We’ll see the light
(Yeah)
In the morning its gonna be alright
(It's gon be ok baby)
The circumstance
(The lord got ya)
Is in the plan
(And I gotcha)
Even if we don’t fully understand
Why the bad things
Happen to the good people

Good People (переклад)

Іноді буває важко молитись
Іноді важко залишатися вдячним
Це боляче, дуже боляче
Іноді важко дихати
Важко продовжувати
Ми продовжуємо триматися за те, що могло бути
Але ми обійдемося
Ми побачимо світло
Вранці
Все буде добре
Обставина
Є в плані
Навіть якщо ми не повністю розуміємо
Чому погані речі трапляються з хорошими людьми
Іноді буває важко молитись
Я знаю, що іноді важко бути терплячим
О, я ненавиджу це
Так, це дуже боляче
Іноді в це важко повірити
Так важко продовжити
Ми продовжуємо триматися за те, що могло бути
Так багато болю
Це все одно урок
Іноді йде дощ
Це все одно благословення
Ви ніколи не бачите срібної підкладки
У хмарі
Тому ви сумніваєтеся
Ніколи не знаєш, скільки маєш насправді
Поки ви не залишитеся без нього
Одного дня це перетвориться на інший сезон
Ти це побачиш
Вся твоя трагедія
У вас була інша причина
Це лише тимчасове прощання
Тож потрібно тримати голову високо
Іде дощ і ллє
Але радість прийде вранці
Але ми обійдемося
(до побачення)
Ми побачимо світло
(так)
Вранці все буде добре
(Все буде добре, дитинко)
Обставина
(Господь отримав тебе)
Є в плані
(І я зрозумів)
Навіть якщо ми не повністю розуміємо
Чому погані речі
Трапляється з добрими людьми