Переклад тексту пісні Exterminata Beat - Emperor X

Exterminata Beat (оригінал)

A termite burrows through a particle board
It’s not the strongest, but it’s all we could afford
We’ll treat it carefully and monitor close
If we see an infestation we’ll be sure to do some damage on it
And while I’m at it, friend, I’ll write you a note-
Strip off some laminate and give you some hope
I hope you survive this- you likely won’t
The crossbeams need some treatment, so we put them under pressure
And they fall away
Beams yield.
Boards break
The floor planks vibrate.
House shakes
You hit the pound, I’m sure you like it a lot
You peel the paint off the walls 'cause you’re afraid to rock
Collecting all the signatures you need to purify your data
It’s been awhile since I’ve seen you this clean, and that disturbs me
I don’t know what it means
How far along are you in your pregnancy?
You call his name
But it’s your flexing back that’s important to the colony’s claim
Hold up the shuddering frame
Turn it off, unsupported-
Clear a path with a chemical flame

(переклад)

Терміт проривається крізь ДСП
Він не найсильніший, але це все, що ми можли собі дозволити
Ми будемо уважно ставитися до цього і уважно відстежуватимемо
Якщо ми бачимо зараження, ми обов’язково завдамо деяку шкоду йому
А поки я на цьому, друже, я напишу тобі записку-
Зніміть трохи ламінату і подаруйте вам надію
Я сподіваюся, ви переживете це – швидше за все, ні
Поперечні балки потребують певної обробки, тому ми на них тиснемо
І вони відпадають
Балки поступаються.
Дошки ламаються
Дошки підлоги вібрують.
Будинок трясеться
Ви досягли ваги, я впевнений, що вам дуже подобається
Ви знімаєте фарбу зі стін, тому що боїтеся качатися
Збір усіх підписів, необхідних для очищення ваших даних
Я давно не бачив вас таким чистим, і це мене турбує
Я не знаю, що це означає
Як далеко ви пройшли вагітність?
Ви називаєте його ім'я
Але для претензії колонії важлива ваша згинаність спини
Підніміть тремтячу рамку
Вимкніть його, не підтримується-
Розчистіть шлях за допомогою хімічного полум’я