Переклад тексту пісні Al Svartr (The Oath) - Emperor

Al Svartr (The Oath) (оригінал)

Hark, O Nightspirit
Father of my dark self
From within this realm, wherein Thou dwelleth
By this lake of blood from which we feed to breed
I call silently for thy presence as I lay this oath
May the night carry my will
And may these old mountains forever remember this night
May the forest whisper my name
And may the storm bring these words to the end of all worlds
May the wise moon be my witness
As I swear on my honour
In respect of my pride and darkness itself
That I shall rule by the blackest wisdom
O Nightspirit
I am one with Thee
I am the eternal power
I am The Emperor
Winds and storms, embrace us now
Lay waste the light of day
Open the gates to darker lands
We spread our wings and fly away

Al Svartr (The Oath) (переклад)

Гарк, о Нічний дух
Батько мого темного я
Зсередини цього царства, в якому Ти живеш
Цим озером крові, з якого ми годуємось, щоб розмножуватися
Я тихо закликаю до твоєї присутності, коли даю цю клятву
Нехай ніч несе мою волю
І нехай ці старі гори назавжди запам’ятають цю ніч
Нехай ліс шепоче моє ім’я
І нехай буря принесе ці слова до кінця всіх світів
Нехай мудрий місяць буде моїм свідком
Як я присягаю своєю честю
Щодо моєї гордості й самої темряви
Що я буду правити найчорнішою мудрістю
О Нічний дух
Я є єдно з Тобою
Я – вічна сила
Я Імператор
Вітри й бурі, обійміть нас зараз
Витратьте світло дня
Відкрийте ворота в темніші країни
Ми розправляємо крила й летимо