Переклад тексту пісні Shine On You - Empara Mi

Shine On You - Empara Mi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shine On You, виконавця - Empara Mi. Пісня з альбому Suitcase Full of Sins, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.03.2020
Лейбл звукозапису: Spinning Circle
Мова пісні: Англійська

Shine On You

(оригінал)
I need love to feel free,
I need love to feel weightless,
Star crossed our constellations,
North star navigation,
But I’m still trying to figure out,
Exactly which way I’m.
I’m facing,
Or do I creep in shadows like a crook inside a comic book or do.
I take a braver stance and take a second look and see I’m hooked,
On a familiar face,
I’m pinned in a displaying case
Oh… oh…
Cause the sun only shines on beautiful things,
Cause the sun only shines on beautiful things,
On beautiful things,
And it shines on you.
Playing to the gallery,
The coldest summer there has ever been…
No no no no no,
It’s never been so cold,
The wind that seeks the harmony,
The vines that keep on tightening on,
On me.
and when I turn the page there always seems to be a blank space that remains,
And through all my mistakes in time I learnt to illustrate,
We can stop and draw our fate inside the lines or we can plan our great escape.
repeated to end.
(переклад)
Мені потрібна любов, щоб відчувати себе вільним,
Мені потрібна любов, щоб відчувати себе невагомим,
Зірка перетнула наші сузір'я,
навігація Північна зірка,
Але я все ще намагаюся з’ясувати,
Який саме я.
Я стикаюся,
Або я повзаю в тіні, як шахрай у коміксі, чи роблю.
Я займаю сміливішу позицію, подруге дивлюсь і бачу, що я зачарований,
На знайомому обличчі,
Я закріплений у футлярі для дисплея
Ох… о…
Бо сонце світить лише на прекрасні речі,
Бо сонце світить лише на прекрасні речі,
На гарні речі,
І це сяє вам.
Граючи в галерею,
Найхолодніше літо, яке коли-небудь було…
Ні ні ні ні ні,
Ніколи не було так холодно,
Вітер, що шукає гармонії,
Лози, які продовжують тягнутися,
На мене.
і коли я перегортаю сторінку, завжди здається порожнім місцем, яке залишається,
І через усі свої помилки вчасно я навчився ілюструвати,
Ми можемо зупинитися й намалювати свою долю всередині ліній або ми можемо спланувати нашу велику втечу.
повторюється до кінця.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ditch 2020
Freedom ft. Wilkinson, Empara Mi 2020
Saving All My Love 2020
Alibi 2020
Alibi (3 A.M.) 2017
Blood in the Water 2020
Bounce ft. Empara Mi 2019
The Come Down 2016
No More 2020
Wanderlust 2020
Shout 2020
Crying 2019

Тексти пісень виконавця: Empara Mi

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Unbewohnt 2002
Reveal Your Art 2023
Good Advice 2022
Only Love 2006