Переклад тексту пісні Crying - Empara Mi

Crying (оригінал)

My God, I hear you’ve been crying
I feel your tear drops from the skies
Your pain’s the same as blinding me
Sometimes it hurts to be alive
(Sometimes, sometimes
Sometimes it hurts to be alive)
But keep on living for me, won’t you?
Keep an eye out for my soul too
the wrong things
I need something new
My arms around your hips
All the sketchings on your wrist
All that got me twisting on ya
My God, I hear you’ve been crying
I feel your tear drops from the skies
Your pain’s the same as blinding me
And it strikes me, clearly alive
And it strikes me, and it strikes me
You couldn’t be me 'cause you want to
So hurt me if you have to
We’re always self medicating
I need some pain new
So let’s get up outta here
Go out flexing on my bitch
Screaming «Fuck love, let’s get rich»
And we’ll come back if we don’t get it

(переклад)

Боже мій, я чую, що ти плакав
Я відчуваю, як твоя сльоза капає з небес
Твій біль такий самий, як засліпити мене
Іноді боляче бути живим
(Іноді, іноді
Іноді боляче бути живим)
Але продовжуй жити для мене, чи не так?
Стежте за моєю душею
неправильні речі
Мені потрібно щось нове
Мої руки навколо твоїх стегон
Усі ескізи на вашому зап’ясті
Усе це змусило мене звернути на вас
Боже мій, я чую, що ти плакав
Я відчуваю, як твоя сльоза капає з небес
Твій біль такий самий, як засліпити мене
І це вражає мене, явно живий
І це вражає мене, і це вражає мене
Ти не міг бути мною, тому що хочеш
Тож зашкодь мені якщо потрібно
Ми завжди займаємося самолікуванням
Мені потрібен новий біль
Тож давайте вставати звідси
Виходь, згинаючись на мою суку
Кричить «До біса кохання, давайте розбагатіти»
І ми повернемося, якщо не отримаємо його