Переклад тексту пісні Light That Shines Through - Emmit Fenn

Light That Shines Through (оригінал)

Mother can you
Let me go
I want to fly
But I don’t want to fall anymore
Father can you
Pull me up
I want to fight
But it feels like my times almost out
Sister can you
Stay and talk
I know you’re here
Cause you were there from the start
Baby can you
Forgive what I did
I want to love
But I can’t get these thoughts out of my head
Who’s gonna save me now?
Who’s gonna save me now?
Who’s gonna save me now?
Who’s gonna save me now?
Mother can you
Tell me what do
Is this all there is
Or is there ever light that shines through
Father can you
Here me scream
I want to show you I am
But you’re not listening
Brother can you
Say your proud
I know you are
But I need to hear you say it out loud
Who’s gonna save me now?
Who’s gonna save me now?
Who’s gonna save me now?
Who’s gonna save me now?

(переклад)

Мама можеш ти
Відпусти
Я хочу літати
Але я більше не хочу падати
Тато можеш ти
Підтягни мене
Я хочу воювати
Але здається, що мій час майже закінчився
Сестра може ти
Залишайся і поговори
Я знаю, що ти тут
Бо ти був там із самого початку
Дитина, ти можеш
Пробачте, що я зробив
Я хочу любити
Але я не можу викинути ці думки з голови
Хто мене зараз врятує?
Хто мене зараз врятує?
Хто мене зараз врятує?
Хто мене зараз врятує?
Мама можеш ти
Скажіть мені, що робити
Це все, що є
Або чи є колись світло, яке просвічує
Тато можеш ти
Ось я кричу
Я хочу показати вам, що я є
Але ти не слухаєш
Братику можна
Скажи, що ти гордий
Я знаю, що ти
Але мені потрібно почути, як ти говориш це вголос
Хто мене зараз врятує?
Хто мене зараз врятує?
Хто мене зараз врятує?
Хто мене зараз врятує?