Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kuar, виконавця - Emmanuel Jal. Дата випуску: 27.09.2018
Мова пісні: Англійська
Kuar(оригінал) |
| People of Sudan, children of the north, let’s go and vote |
| Let’s go and vote, let’s go and vote |
| Southern Sudan, let’s go and vote |
| Darfur and Bor, let’s go and vote |
| Northern Sudan, let’s go and vote |
| Nube and Murle, let’s go and vote |
| Southern Sudan, let’s go and vote |
| A good leader is strong |
| A leader with a heart for all that is not going to sleep |
| A leader that will unite us all |
| A leader that will speak and inspire us all |
| Let’s vote for a leader who is not corrupt |
| A leader that is respectful |
| That will remove our shame |
| A leader that will build our nation |
| And provide education for all |
| A leader that is blessed by all |
| Let’s go and vote for our leader |
| People of Sudan, children of the north, let’s go and vote |
| Let’s go and vote, let’s go and vote |
| Southern Sudan, let’s go and vote |
| Darfur and Bor, let’s go and vote |
| Northern Sudan, let’s go and vote |
| Nube and Murle, let’s go and vote |
| Southern Sudan, let’s go and vote |
| I call upon all the Sudanese to come and vote |
| So that we can bring a change to our nation |
| To our government and our people |
| Please do not let anyone buy your vote |
| It is your right to vote, come and vote |
| Vote for a person that will finish tribalism |
| And respect the constitution |
| Vote for a leader that will bring unity to our nation |
| Vote for a person that loves the people |
| A leader that will open schools throughout Sudan |
| New Sudan, we are brothers and sisters |
| People of Sudan, children of the north, let’s go and vote |
| Let’s go and vote, let’s go and vote |
| Southern Sudan, let’s go and vote |
| Darfur and Bor, let’s go and vote |
| Northern Sudan, let’s go and vote |
| Nube and Murle, let’s go and vote |
| Southern Sudan, let’s go and vote |
| For many endless years |
| We shed so many tears |
| Kids carrying guns |
| And wielding heavy spears |
| To all of you my peers |
| And those who have ears |
| Please note, come and vote |
| Don’t let your vote be bought |
| People of Sudan, children of the north, let’s go and vote |
| Let’s go and vote, let’s go and vote |
| Southern Sudan, let’s go and vote |
| Darfur and Bor, let’s go and vote |
| Northern Sudan, let’s go and vote |
| Nube and Murle, let’s go and vote |
| Southern Sudan, let’s go and vote |
| (переклад) |
| Люди Судану, діти півночі, давайте підемо і проголосуємо |
| Підемо і проголосуємо, підемо і проголосуємо |
| Південний Судан, підемо і проголосуємо |
| Дарфур і Бор, підемо і проголосуємо |
| Північний Судан, підемо і проголосуємо |
| Нубе та Мурле, давайте проголосуємо |
| Південний Судан, підемо і проголосуємо |
| Хороший лідер сильний |
| Лідер із серцем до всього, що не спить |
| Лідер, який об’єднає нас усіх |
| Лідер, який буде говорити та надихати нас усіх |
| Давайте проголосуємо за лідера, який не корумпований |
| Поважний лідер |
| Це зніме наш сором |
| Лідер, який збудує нашу націю |
| І забезпечити освіту для всіх |
| Лідер, якого благословляють усі |
| Давайте підемо і проголосуємо за нашого лідера |
| Люди Судану, діти півночі, давайте підемо і проголосуємо |
| Підемо і проголосуємо, підемо і проголосуємо |
| Південний Судан, підемо і проголосуємо |
| Дарфур і Бор, підемо і проголосуємо |
| Північний Судан, підемо і проголосуємо |
| Нубе та Мурле, давайте проголосуємо |
| Південний Судан, підемо і проголосуємо |
| Я закликаю всіх суданців прийти і проголосувати |
| Щоб ми могли змінити нашу націю |
| Для нашого уряду та нашого народу |
| Будь ласка, не дозволяйте нікому купити ваш голос |
| Це ваше право голосувати, прийдіть і проголосуйте |
| Проголосуйте за людину, яка покінчить з трайбалізмом |
| І поважати конституцію |
| Голосуйте за лідера, який об’єднає нашу націю |
| Голосуйте за людину, яка любить людей |
| Лідер, який відкриє школи по всьому Судану |
| Новий Судан, ми брати і сестри |
| Люди Судану, діти півночі, давайте підемо і проголосуємо |
| Йдемо і голосуємо, ходімо і голосуємо |
| Південний Судан, підемо і проголосуємо |
| Дарфур і Бор, підемо і проголосуємо |
| Північний Судан, підемо і проголосуємо |
| Нубе та Мурле, давайте проголосуємо |
| Південний Судан, підемо і проголосуємо |
| Протягом багатьох нескінченних років |
| Ми пролили стільки сліз |
| Діти несуть зброю |
| І орудує важкими списами |
| Усім вам, мої однолітки |
| І ті, хто має вуха |
| Зверніть увагу, прийдіть і проголосуйте |
| Не дозволяйте підкупити ваш голос |
| Люди Судану, діти півночі, давайте підемо і проголосуємо |
| Підемо і проголосуємо, підемо і проголосуємо |
| Південний Судан, підемо і проголосуємо |
| Дарфур і Бор, підемо і проголосуємо |
| Північний Судан, підемо і проголосуємо |
| Нубе та Мурле, давайте проголосуємо |
| Південний Судан, підемо і проголосуємо |