Переклад тексту пісні Farewell - Emmaline

Farewell (оригінал)

It seems that I have lost my way
And all I know is this uncertainty, it’s like a plague, I just can’t shake it
I can’t breathe, I can’t sleep at night
I just cant find the strength to keep myself together
Give me something to believe in because the only thing i have to hold onto
Are insecurities and faulty reasons to justify this lie we call true
And how am I supposed to know all the things I can’t control
Yeah!
It isn’t all at all like I planned
Things were supposed to fall into place
But now they’re falling apart so is there any escape out of this
Give me something to believe in any thing to get me through
All the nonsense it’s so deceiving, oh what a fool I was to make it true
And how am I supposed to know all the things I can’t control
It isn’t all at all like I planned
Things were supposed to fall into place
But now they’re falling apart so is there any escape out of this
It seems that I’ve lost my way, I need to find an escape
It isn’t all at all like I planned
Things were supposed to fall into place
But now they’re falling apart so is there any escape out of this

Farewell (переклад)

Здається, я заблукав
І все, що я знаю, це ця невизначеність, це як чума, я просто не можу від неї позбутися
Я не можу дихати, я не можу спати вночі
Я просто не можу знайти в собі сили триматися разом
Дай мені щось, у що можна повірити, тому що єдине, за що я маю триматися
Невпевненість і хибні причини для виправдання цієї брехні ми називаємо правдою
І звідки я маю знати все те, що я не можу контролювати
так!
Це зовсім не так, як я планував
Речі мали стати на свої місця
Але тепер вони розвалюються, тож чи є вихід із цього
Дай мені щось, щоб повірити в будь-яку річ, щоб я пройшов
Вся ця нісенітниця настільки оманлива, о, яким я був дурнем, щоб зробити це правдою
І звідки я маю знати все те, що я не можу контролювати
Це зовсім не так, як я планував
Речі мали стати на свої місця
Але тепер вони розвалюються, тож чи є вихід із цього
Здається, я заблукав, мені потрібно знайти втечу
Це зовсім не так, як я планував
Речі мали стати на свої місця
Але тепер вони розвалюються, тож чи є вихід із цього