| My Pleasure (оригінал) | My Pleasure (переклад) |
|---|---|
| To all of the fallen | Усім полеглим |
| To all you’ll always be | Усім ви завжди будете |
| Victims of somebody’s heart | Жертви чийогось серця |
| Nothing to kings and queens | Нічого для королів і королев |
| Justification | Обґрунтування |
| For what we never know | За те, чого ми ніколи не знаємо |
| Walls come down | Стіни падають |
| And men still drown | А чоловіки все одно тонуть |
| In dreams so hard to hold | У мріях так важко втриматися |
| I made you my treasure | Я зробив тебе своїм скарбом |
| And died for your pleasure | І помер для вашого задоволення |
| So just for good measure | Тож для міри |
| Get down | Попустись |
| And know me from your knees | І знай мене по колінах |
| Never surrender | Ніколи не здавайся |
| Never let them take | Ніколи не дозволяйте їм брати |
| All I got and all I want | Все, що я отримав і все, що бажаю |
| And all I have at stake | І все, що я поставлено на карту |
| Incineration | Спалювання |
| No god and no king | Немає бога і не царя |
| Listen now | Слухай зараз |
| I’ll show you how | Я покажу вам, як |
| Set fire to everything | Підпаліть все |
| I made you my treasure | Я зробив тебе своїм скарбом |
| And died for your pleasure | І помер для вашого задоволення |
| So just for good measure | Тож для міри |
| Get down | Попустись |
| I made you my treasure | Я зробив тебе своїм скарбом |
| And died for your pleasure | І помер для вашого задоволення |
| So just for good measure | Тож для міри |
| Get down | Попустись |
| And know me from your knees | І знай мене по колінах |
| To all of the fallen | Усім полеглим |
| To all you’ll always be | Усім ви завжди будете |
| Victims of somebody’s heart | Жертви чийогось серця |
| Nothing to kings and queens | Нічого для королів і королев |
| Alienation | Відчуження |
| From what we called a home | З того, що ми назвали будинком |
| But with this pact | Але з цим пактом |
| We will attack | Ми нападемо |
| And burn the night alone | І спали ніч на самоті |
| I made you my treasure | Я зробив тебе своїм скарбом |
| And died for your pleasure | І помер для вашого задоволення |
| So just for good measure | Тож для міри |
| Get down | Попустись |
| I made you my treasure | Я зробив тебе своїм скарбом |
| And died for your pleasure | І помер для вашого задоволення |
| So just for good measure | Тож для міри |
| Get down | Попустись |
| And know me from your knees | І знай мене по колінах |
Переклад тексту пісні My Pleasure - Emigrate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Pleasure , виконавця -Emigrate
Пісня з альбому: Silent So Long
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:06.11.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Emigrate
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
Eat You Alive ft. Frank A. Dellé | 2014 |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
I'm Not Afraid ft. Cardinal Copia | 2018 |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |