Переклад тексту пісні Lead You On - Emigrate, Margaux Bossieux

Lead You On (оригінал)

My father probably will disown me
But I don’t give a damn about it
What’s your story, you can’t bore me
I wanna hear about it
We connect, we connect, we connect
We connect, we connect, we connect
I won’t let you forget
If it’s a secret I can keep it
I won’t tell a soul about it
Make me happy and you can have me
I’m the one to keep you honest
We connect, we connect, we connect
We connect, we connect, we connect
Don’t ever forget
I’m gonna lead you on
Nobody saves me
I’m gonna lead you on
I’ll make you understand
I’m gonna lead you on
And no one is waiting
I’m gonna lead you on
And nobody cares in the end
What’s your problem, we can solve it
We can find a way together
Be rock bottom, I’ll be heaven
Taking care of you forever
We connect, we connect, we connect
We connect, we connect, we connect
Can’t let me forget
I’m gonna lead you on
Nobody saves me
I’m gonna lead you on
I’ll make you understand
I’m gonna lead you on
And no one is waiting
I’m gonna lead you on
And nobody cares in the end
I’m gonna lead you
Babe dream on
Babe dream on
Come with me
Make you see
You and me
It’s destiny
I’m gonna lead you on
Nobody saves me
I’m gonna lead you on
I’ll make you understand
I’m gonna lead you on
And no one is waiting
I’m gonna lead you on
And nobody cares in the end
I’m gonna lead you
I’m gonna lead you

(переклад)

Мій батько, мабуть, відречеться від мене
Але мені на це наплювати
Яка твоя історія, ти мене не набридаєш
Я хочу почути про це
Ми з’єднуємось, підключаємось, підключаємось
Ми з’єднуємось, підключаємось, підключаємось
Я не дам тобі забути
Якщо це секрет, я можу його зберегти
Я ні душі не скажу про це
Зробіть мене щасливою, і ви зможете мати мене
Я той, хто збережу вас чесними
Ми з’єднуємось, підключаємось, підключаємось
Ми з’єднуємось, підключаємось, підключаємось
Ніколи не забувайте
Я буду вести вас далі
Мене ніхто не рятує
Я буду вести вас далі
Я дам тобі зрозуміти
Я буду вести вас далі
І ніхто не чекає
Я буду вести вас далі
І нікого це не хвилює
У чому ваша проблема, ми можемо її вирішити
Ми можемо знайти дорогу разом
Будь дном, я буду раєм
Турбота про вас назавжди
Ми з’єднуємось, підключаємось, підключаємось
Ми з’єднуємось, підключаємось, підключаємось
Не можу дати мені забути
Я буду вести вас далі
Мене ніхто не рятує
Я буду вести вас далі
Я дам тобі зрозуміти
Я буду вести вас далі
І ніхто не чекає
Я буду вести вас далі
І нікого це не хвилює
Я буду вести вас
Малюка мрій далі
Малюка мрій далі
Пішли зі мною
Змусити вас побачити
Ти і я
Це доля
Я буду вести вас далі
Мене ніхто не рятує
Я буду вести вас далі
Я дам тобі зрозуміти
Я буду вести вас далі
І ніхто не чекає
Я буду вести вас далі
І нікого це не хвилює
Я буду вести вас
Я буду вести вас