Переклад тексту пісні Eyes Fade Away - Emigrate

Eyes Fade Away - Emigrate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eyes Fade Away, виконавця - Emigrate. Пісня з альбому A Million Degrees, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 29.11.2018
Лейбл звукозапису: Emigrate
Мова пісні: Англійська

Eyes Fade Away

(оригінал)
If I could see the end I’ve taken better aim
And get you in my side and blow away your name
Find a way to over medicate
I drive so far away it all goes up in flames
I try to get high when I see no other way
To let the light in fightning through another day
If I could only drain you from my veins
Wash away what once was it all goes up in flames
Your eyes still fade away, fade away from me
When I look deep inside feel nothing 'til it feels right
Your eyes still fade away and I don’t wanna see
There’s nothing left alive, I’m burning on the inside
And still, I take it with me everywhere I go
Followed by memories I wish I didn’t know
I’m dividing, turning into stone
Another shadow and I’ll go up in flames
Your eyes still fade away, fade away from me
When I look deep inside feel nothing 'til it feels right
Your eyes still fade away and I don’t wanna see
There’s nothing left to life, I’m burning on the inside
Your eyes still fade away, fade away from me
When I look deep inside feel nothing 'til it feels right
Your eyes still fade away and I don’t wanna see
There’s nothing left to life, I’m burning on the inside
Your eyes still fade away, fade away from me
There’s nothing left to life, I’m burning on the inside
(Burning on the inside)
(переклад)
Якби я міг побачити кінець, я б краще прицілився
І візьміть себе до мене і здуйте своє ім’я
Знайдіть спосіб переборщити ліки
Я їду так далеко, що все горить в вогні
Я намагаюся підвищитися, коли не бачу іншого шляху
Щоб пропустити світло в боротьбі ще один день
Якби я тільки вичерпав тебе зі своїх вен
Змийте те, що колись було все горить у вогні
Твої очі все ще гаснуть, гаснуть від мене
Коли я зазираю глибоко всередину, я нічого не відчуваю, поки не стане таким чином
Твої очі все ще гаснуть, а я не хочу бачити
Не залишилося нічого живого, я горю зсередини
І все одно я беру його з собою скрізь
Далі йдуть спогади, про які я хотів би не знати
Я поділяюсь, перетворююся на камінь
Ще одна тінь, і я згорну у полум’ї
Твої очі все ще гаснуть, гаснуть від мене
Коли я зазираю глибоко всередину, я нічого не відчуваю, поки не стане таким чином
Твої очі все ще гаснуть, а я не хочу бачити
У житті нічого не залишилося, я горю всередині
Твої очі все ще гаснуть, гаснуть від мене
Коли я зазираю глибоко всередину, я нічого не відчуваю, поки не стане таким чином
Твої очі все ще гаснуть, а я не хочу бачити
У житті нічого не залишилося, я горю всередині
Твої очі все ще гаснуть, гаснуть від мене
У житті нічого не залишилося, я горю всередині
(горить всередині)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rainbow 2014
Hypothetical ft. Marilyn Manson 2014
Resolution 2014
Eat You Alive ft. Frank A. Dellé 2014
War 2018
Get Down ft. Peaches 2014
My World 2014
Emigrate 2014
In My Tears 2014
Wake Up 2014
Lead You On ft. Margaux Bossieux 2018
New York City 2014
A Million Degrees 2018
Born On My Own 2014
Blood 2014
You Are So Beautiful 2018
I'm Not Afraid ft. Cardinal Copia 2018
Temptation 2014
Giving Up 2014
Rock City ft. Lemmy Kilmister 2014

Тексти пісень виконавця: Emigrate