Переклад тексту пісні Patterns - EMF

Patterns (оригінал)

She fell fifteen floors
Then she died
It was the only way to see inside
The reasons trickle
From her fingers
And the brightness fades from her eyes
She’d tell me it was nothing
A mistake and now she’s well
She’d work a spell, and then
As if nothing bad had happened
She’d be sitting making patterns
With my scared tired eyes
When she cuts, then she bleeds
It’s the only way she gets what she needs
Sitting making patterns with my scared tired eyes
And then
She’d take me to a doorway
And to the other side
She’d take me through with passion, tenderness and pride
She brought me back with her hands
Making promises and plans
I left her in barren lands when I came inside
I’d see her glazed eyes
And crazed lies
And the as if nothing bad had happened
As if nothing bad had happened
She’d be sitting making patterns
With my scared tired eyes
She’d be sitting making patterns
'Cause my promises were lies
My promises were lies

Patterns (переклад)

Вона впала з п’ятнадцяти поверхів
Потім вона померла
Це був єдиний спосіб зазирнути всередину
Причини стікають
З її пальців
І яскравість згасає з її очей
Вона б мені сказала, що це нічого
Помилка, і тепер вона добре
Вона робила заклинання, а потім
Ніби нічого поганого не сталося
Вона сиділа, роблячи візерунки
З моїми переляканими втомленими очима
Коли вона ріжеться, то вона кровоточить
Це єдиний спосіб отримати те, що їй потрібно
Сиджу і роблю візерунки зі своїми переляканими втомленими очима
І потім
Вона відведе мене до дверей
І з іншого боку
Вона проводила б мене із пристрастю, ніжністю та гордістю
Вона повернула мене своїми руками
Обіцянки та плани
Я залишив її в безплідних землях, коли зайшов усередину
Я бачив її засклені очі
І божевільна брехня
І ніби нічого поганого не сталося
Ніби нічого поганого не сталося
Вона сиділа, роблячи візерунки
З моїми переляканими втомленими очима
Вона сиділа, роблячи візерунки
Тому що мої обіцянки були брехнею
Мої обіцянки були брехнею