| Bring Me Down (оригінал) | Bring Me Down (переклад) |
|---|---|
| Many things have changed | Багато чого змінилося |
| But your absence changed it all | Але ваша відсутність все змінила |
| Many things are strange | Багато речей дивні |
| You’re the strangest of them all | Ти найдивніший з усіх |
| I count the times it’s rained | Я рахую часи дощу |
| In the summer before the fall | Влітку до осені |
| Like nothing before felt the world was cruel | Як ніщо раніше не відчувало, що світ жорстокий |
| Had a feeling inside | Усередині було відчуття |
| Hurt me, you hurt me | Зроби мені боляче, ти мені боляче |
| Bring me down | Принеси мені |
| Bring me down | Принеси мені |
| When I try | Коли я пробую |
| You bring me | Ти принеси мені |
| Many things have changed | Багато чого змінилося |
| But your answer don’t change at all | Але ваша відповідь зовсім не зміниться |
| Your excuses lame | Ваші виправдання безглузді |
| Your story’s were tall | Ваша історія була високою |
| I count the wasted years | Я рахую витрачені роки |
| And the cracks in the wall | І тріщини в стіні |
| Like nothing before felt the world was cruel | Як ніщо раніше не відчувало, що світ жорстокий |
| Had a feeling inside | Усередині було відчуття |
| Hurt me, you hurt me | Зроби мені боляче, ти мені боляче |
| Bring me down | Принеси мені |
| Bring me down | Принеси мені |
| When I try | Коли я пробую |
| You bring me | Ти принеси мені |
| The times we cried | Часи, коли ми плакали |
| Those wasted years we lied | Ці втрачені роки ми брехали |
| The times that we tried | Часи, які ми пробували |
| You bring me down, you bring me down | Ти збиваєш мене, ти збиваєш мене |
| Things change | Все змінюється |
| Bring me down | Принеси мені |
| Bring me down | Принеси мені |
| When I try | Коли я пробую |
| You bring me | Ти принеси мені |
