Переклад тексту пісні Dust and Bones - Emerald Sun

Dust and Bones (оригінал)

Don’t try to convince me to stay, I won’t
My life is a journey away from home
I’m never rewinding the time
But I know where I come from
As old vision is past its prime
I’m just passing through this world
Tomorrow’s the shine of today, no lie
We live and we die all the same, we fly
I’ve seen old things turning to dust
It has changed my point of view
Delusions belong to the past it’s being
A failure or be true?
Life is dust and bones
There’s some things about which I care
And some things that I beware
I’m part of the eternal birth
Pass the spirit 'round the earth
Life is dust and bones

Dust and Bones (переклад)

Не намагайтеся переконати мене залишитися, я не буду
Моє життя — подорож далеко від дому
Я ніколи не перемотаю час назад
Але я знаю, звідки я
Оскільки старе бачення минуло свій розквіт
Я просто проходжу цим світом
Завтра – це блиск сьогодні, без брехні
Ми все одно живемо і вмираємо, ми літаємо
Я бачив, як старі речі перетворюються на пил
Це змінило мою точку зору
Омани належать до минулого
Невдача чи бути правдою?
Життя — це пил і кістки
Є речі, які мене хвилюють
І деякі речі, яких я остерігаюся
Я є частиною вічного народження
Передайте дух по землі
Життя — це пил і кістки