Переклад тексту пісні Angel - Emeline

Angel (оригінал)

I’m the one
I’m the number one
Phone call If you want some fun
Do you wanna have a good time?
Are you looking for a good time
I’m the one
I’m the very one
Everyone will recognize
In the shadows of the party
But you forget my name in the light
Do you even really care for me at all?
I don’t think anybody does
I don’t think anybody does
Do you even really respect me at all?
I don’t think anybody does
I don’t think
I don’t
What’s worse then wasted all alone
Letting all the one’s I love
Pass me by
There’s nothing
Nothing I can do
I just need a savior
Angel help me through
Angel help me through
Angel help me through
Oooooo
Ooooooooo
Ooooo
Oh
I’m the one
I’m the number one
One one one
On your second list
Do you wanna have a good time?
Are you looking for a good time
So tell your freind’s
Tell them im the one girl
Boy If you want some luck
Im just the pill that you take
There’s no heart here you can break
Do you even really care for me at all?
I don’t think anybody does
I don’t think anybody does
Do you even really respect me at all?
I don’t think anybody does
I don’t think
I don’t
What’s worse then wasted all alone
Letting all the one’s I love
Pass me by
Theres nothing
Nothing I can do
I just need a savior
Angel help me through
Angel help me through
Angel help me through
I don’t wanna be
Just a number in your game
If I show you my card’s
Will you give up?
I’ve been the king
I’ve been the queen
But none of that seems to be happening
I’m just a joker
Another number
To the hearts you play
But I dont wanna play
What’s worse then wasted all alone
Letting all the one’s I love
Pass me by
There’s nothing
Nothing I can do
I just need a savior
Angel help me through
Angel help me through
Angel help me through

Angel (переклад)

Я єдиний
Я номер один
Телефонний дзвінок, якщо ви хочете розважитися
Хочеш гарно провести час?
Ви шукаєте гарного проведення часу?
Я єдиний
Я такий самий
Всі впізнають
У тіні вечірки
Але ти забув моє ім’я на світлі
Ти взагалі дбаєш про мене?
Я не думаю, що ніхто
Я не думаю, що ніхто
Ви взагалі по-справжньому поважаєте мене?
Я не думаю, що ніхто
Я не думаю
Я не
Що гірше, ніж марнувати на самоті
Дозволяти всім, кого я люблю
Проходить повз мене
Немає нічого
Я нічого не можу зробити
Мені просто потрібен рятівник
Ангел, допоможи мені пройти
Ангел, допоможи мені пройти
Ангел, допоможи мені пройти
Оооооо
Ооооооооо
Ойооо
ох
Я єдиний
Я номер один
Один один один
У вашому другому списку
Хочеш гарно провести час?
Ви шукаєте гарного проведення часу?
Тож розкажіть своїм друзям
Скажи їм, що я єдина дівчина
Хлопець, якщо ви бажаєте удачі
Я лише таблетка, яку ви приймаєте
Тут немає жодного серця, яке можна розбити
Ти взагалі дбаєш про мене?
Я не думаю, що ніхто
Я не думаю, що ніхто
Ви взагалі по-справжньому поважаєте мене?
Я не думаю, що ніхто
Я не думаю
Я не
Що гірше, ніж марнувати на самоті
Дозволяти всім, кого я люблю
Проходить повз мене
Немає нічого
Я нічого не можу зробити
Мені просто потрібен рятівник
Ангел, допоможи мені пройти
Ангел, допоможи мені пройти
Ангел, допоможи мені пройти
Я не хочу бути
Просто число у вашій грі
Якщо я покажу вам свою картку
Ви здастеся?
Я був королем
Я була королевою
Але нічого з цього здається не відбувається
Я просто жартівник
Інше число
Серцям, які ви граєте
Але я не хочу грати
Що гірше, ніж марнувати на самоті
Дозволяти всім, кого я люблю
Проходить повз мене
Немає нічого
Я нічого не можу зробити
Мені просто потрібен рятівник
Ангел, допоможи мені пройти
Ангел, допоможи мені пройти
Ангел, допоможи мені пройти