| TREADING WATER (оригінал) | TREADING WATER (переклад) |
|---|---|
| Hold on, I’ll be right behind ya | Чекайте, я буду за вами |
| Soon as I catch my breath | Щойно я перевів дихання |
| Closer than before and still not there | Ближче, ніж раніше, і досі немає |
| Trying to make sense of what you left | Намагаючись розібратися в тому, що ви залишили |
| Where beyond the blue did you go? | Куди ти пішов за блакитне |
| I don’t know, I don’t know | Я не знаю, не знаю |
| When you get to the place you’re going | Коли ви дійдете до місця, куди збираєтеся |
| You’ll be standing taller and I’ll still be right here | Ти будеш стояти вище, а я все одно буду тут |
| Treading water | Топчу воду |
| (Let the water set me free) | (Нехай вода звільнить мене) |
| I found the river that you came to | Я знайшов річку, до якої ви прийшли |
| Through the trees and past the shore | Через дерева й повз берег |
| (Through the trees and past the shore) | (Крізь дерева і повз берег) |
| I felt the currents take me over | Я відчув, що течії захопили мною |
| They pulled me to the ocean floor | Вони витягли мене на дно океану |
| Where beyond the blue did you go? | Куди ти пішов за блакитне |
| You still hold a piece of my soul, oh | Ти все ще тримаєш частинку моєї душі, о |
| The sound of a morning, the sound of new meaning | Звук ранку, звук нового значення |
| I’ll keep you in mind | Я буду тримати вас на увазі |
| While I’m treading water | Поки я топчу воду |
| Let the water set me free | Нехай вода звільнить мене |
| (Let the water set me free) | (Нехай вода звільнить мене) |
| Yes, I’ll tread this water, yeah | Так, я буду топтати цю воду, так |
| Let the water set me free | Нехай вода звільнить мене |
| Set me free | Звільни мене |
| Tell me that I haven’t reached the end | Скажи мені, що я не дійшов до кінця |
| Tell me that there’s more around the bend | Скажіть, що за поворотом є ще більше |
| Tell me that I have the strength to go on | Скажіть мені, що у мене є сили продовжувати |
| And any time that I think about | І в будь-який час, про який я думаю |
| Going back, going back | Повертаючись, повертаючись |
| Let the wind and the waves push me home | Нехай вітер і хвилі штовхнуть мене додому |
| Push me home | Відштовхніть мене додому |
| Let the water set me free | Нехай вода звільнить мене |
| Let the water set me free | Нехай вода звільнить мене |
| Let the water set me free (Yeah) | Нехай вода звільнить мене (Так) |
| Let the water set me free (Let the water) | Нехай вода звільнить мене (Нехай вода) |
| Let the water set me free | Нехай вода звільнить мене |
| Let the water set me free | Нехай вода звільнить мене |
| Free (Free, free) | Безкоштовно (Безкоштовно, безкоштовно) |
| (Let the water set me free; let the water) | (Нехай вода звільнить мене; нехай вода) |
| (Let the water set me free) Woah | (Нехай вода звільнить мене) Вау |
| (Let the water set me free) Woah, yeah | (Нехай вода звільнить мене) Вау, так |
| (Let the water set me free) Woah, yeah | (Нехай вода звільнить мене) Вау, так |
| (Let the water set me free) | (Нехай вода звільнить мене) |
| (Let the water set me free) | (Нехай вода звільнить мене) |
Переклад тексту пісні TREADING WATER - Emawk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні TREADING WATER , виконавця -Emawk
У жанрі:Соул
Дата випуску:14.04.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: