Переклад тексту пісні ACHE - Emawk

ACHE (оригінал)

Lights above, ayy, lights below
Light on the wing, ayy, feeling lightheaded
I’m tryna whip it to heavy, to carry a lady
If you can’t, if you can’t
If you dare, I dare you, sorry
Rest in peace to old peace
Bless the hands that hold time
Trip and fall on old leaves
(And the ties that bind, oh)
Stole a glance at thrown stones
Fortify for four to five years
Open up like I know
What’s eating me up inside
To the liars in the cut (To the liars in the cut)
Holding on to whatever you can
I was on my way to victory until I heard the message
(You ain’t never gon' make it, my man, oh)
Calling you motivation
Constantly try my patience, oh yeah
You ain’t louder than the doubter that’s in my medulla oblongata
Feeling in my body that won’t let me be
Feels like (Falling), feels like (Falling)
Every single time I think about it, it gets
It gets to me, it gets to me
Feeling in my body that won’t let me be (Let me be)
Feels like (Falling), feels like (Falling)
Every single time I think about it, it gets
It gets to me, it gets to me
Looking both ways against my will
Backtracking, tryna get off and on
Too often, I was just off my own
(I mean) On my own
Vibe, tribe, chatter
Ride, snakes, ladders
I’m right, holy shit, I’m right
To the liars in the cut (To the liars in the cut)
Holding on to whatever you can
I was on my way to victory until I heard the message
(You ain’t never gon' make it, my man, oh)
Calling you motivation
Constantly try my patience, oh yeah
You ain’t louder than the doubter that’s in my medulla oblongata
Feeling in my body that won’t let me be
Feels like (Falling), feels like (Falling)
Every single time I think about it, it gets
It gets to me, it gets to me
Feeling in my body that won’t let me be (Let me be)
Feels like (Falling), feels like (Falling)
Every single time I think about it, it gets
It gets to me, it gets to me
It feels like an old pain that is not mine
It feels like a soul pain that is not mine
It feels like an old pain that is not mine
It feels like a soul pain that is not mine
It feels like an old pain that is not mine
It feels like a soul pain that is not mine
It feels like an old pain that is not mine
It feels like an old answer that I cannot find
All that time spent on a lost hope
(To be fair to myself, yeah)
Every breath, a reminder that I don’t know
(To be fair to myself, yeah)
Life’s an odd thing to feel
(And I’m here to feel)
What I’m here to feel
I’m done running from it
(Done running from it)
(Done running from it)
(Done running from it)
Conquer (Woo)
(Ayy, woo)
(Done running from it)
(I'm done running from it)

(переклад)

Вогні вгорі, ай, вогні внизу
Легко на крилі, ай, запаморочення
Я намагаюся збити його до важкого, щоб нести леді
Якщо ви не можете, якщо ви не можете
Якщо ти смієш, я смію, вибач
Спочивай з миром до старого миру
Благослови руки, що тримають час
Спіткнутися та впасти на старе листя
(І узи, які зв'язують, о)
Крадькома поглянули на кидане каміння
Зміцнюйте протягом чотирьох-п’яти років
Відкрий, як я знаю
Що їсть мене зсередини
До брехунів у різі (До брехунів у різі)
Тримайтеся за все, що можете
Я прямував до перемоги, поки не почув повідомлення
(Ти ніколи не встигнеш, мій чоловіче, о)
Називаючи вас мотивацією
Постійно випробовуйте моє терпіння, о так
Ти не голосніший, ніж той, хто сумнівається, у моєму довгастому мозку
Відчуття в моєму тілі, яке не дозволяє мені бути
Відчуває (Падає), відчуває (Падає)
Кожен раз, коли я думаю про це, це стає
Це дістає до мене, це добирається до мене
Відчуття в моєму тілі, яке не дозволяє мені бути (дозволь мені бути)
Відчуває (Падає), відчуває (Падає)
Кожен раз, коли я думаю про це, це стає
Це дістає до мене, це добирається до мене
Дивлюся в обидві сторони проти моєї волі
Повернувшись назад, спробуйте зійти і ввійти
Занадто часто я був на самоті
(Я маю на увазі) сам
Атмосфера, плем'я, балачки
Їзда, змії, драбини
Я правий, чорт вазьми, я правий
До брехунів у різі (До брехунів у різі)
Тримайтеся за все, що можете
Я прямував до перемоги, поки не почув повідомлення
(Ти ніколи не встигнеш, мій чоловіче, о)
Називаючи вас мотивацією
Постійно випробовуйте моє терпіння, о так
Ти не голосніший, ніж той, хто сумнівається, у моєму довгастому мозку
Відчуття в моєму тілі, яке не дозволяє мені бути
Відчуває (Падає), відчуває (Падає)
Кожен раз, коли я думаю про це, це стає
Це дістає до мене, це добирається до мене
Відчуття в моєму тілі, яке не дозволяє мені бути (дозволь мені бути)
Відчуває (Падає), відчуває (Падає)
Кожен раз, коли я думаю про це, це стає
Це дістає до мене, це добирається до мене
Це відчуття, як старий біль, який не мій
Це відчуття, як душевний біль, який не мій
Це відчуття, як старий біль, який не мій
Це відчуття, як душевний біль, який не мій
Це відчуття, як старий біль, який не мій
Це відчуття, як душевний біль, який не мій
Це відчуття, як старий біль, який не мій
Здається, це стара відповідь, яку я не можу знайти
Весь той час, витрачений на втрачену надію
(Щоб бути справедливим до себе, так)
Кожен вдих, нагадування про те, що я не знаю
(Щоб бути справедливим до себе, так)
Життя - це дивна річ, яку можна відчути
(І я тут, щоб відчути)
Що я тут, щоб відчути
Я закінчив тікати від цього
(Закінчив бігти від нього)
(Закінчив бігти від нього)
(Закінчив бігти від нього)
Перемагай (Ву)
(Ай, вау)
(Закінчив бігти від нього)
(Я закінчив тікати від цього)