| So Far Away (Intro) (оригінал) | So Far Away (Intro) (переклад) |
|---|---|
| Throw your whole life searchin' | Кинь все своє життя на пошуки |
| But then you realize | Але потім ти розумієш |
| You just left with it | Ви щойно пішли з ним |
| Songs about her | Пісні про неї |
| What seems so close | Те, що здається таким близьким |
| Had to be a no way now | Мав бути ніяк зараз |
| 'Til you wake up that one day | «Поки ти не прокинешся в той день |
| And you realize it’s so far away | І ти розумієш, що це так далеко |
| So far away | Так далеко |
| Girl, I can’t help it | Дівчинка, я не можу вдіяти |
| My heart is helpless | Моє серце безпорадне |
| So far away | Так далеко |
| When I know I should be waitin' | Коли я знаю, що маю чекати |
| I should be waitin' | я мав би чекати |
| But I keep chasin' | Але я продовжую ганятися |
| But I keep chasin' | Але я продовжую ганятися |
| You’re so far away | Ви так далеко |
| A victim of this circumstance | Жертва цієї обставини |
| So far away | Так далеко |
| And at the end, a victim of your choice | І на кінець — жертва на ваш вибір |
| So far away | Так далеко |
| But I think it’s me and you | Але я думаю, що це я і ти |
| So far away | Так далеко |
| Turns out, it truly never was us | Виявляється, це справді ніколи не були ми |
| And I realize | І я усвідомлюю |
| Girl, I can’t help it | Дівчинка, я не можу вдіяти |
| My heart is helpless | Моє серце безпорадне |
| So far away | Так далеко |
| I should be waitin' | я мав би чекати |
| But I keep chasin' | Але я продовжую ганятися |
| You’re so far away | Ви так далеко |
| So far away | Так далеко |
| So far away | Так далеко |
| So far away | Так далеко |
| I keep waitin' | Я продовжую чекати |
| So far away baby | Так далеко, дитинко |
| I realize | Я розумію |
| You’re so far away | Ви так далеко |
| So far away | Так далеко |
