Переклад тексту пісні I Need You - Emanny

I Need You (оригінал)

Oh-ohh
Oh-ohh
I took for granted of you, baby
I was too blind to see
That every thing I ever wanted
Was right in front of me
I played around with all the others, took some chances
Let the wrong girls get in the way
But now I’m done with all those silly romances
The way I feel for you ain’t the same
That’s why I need you
To make love through the night
I need you
Next to me when the sun rise
I could have anyone
But you’re who I need
I need you
I need you
I’ll make a vow to you now
Girl, you can trust me with your love
I know what life could be with you
And I just can’t get enough
I played the game with all the others, I’ll admit it
Let the wrong girls get in the way
But now I’m done with all those silly romances
The way I feel for you ain’t the same
That’s why I need you
To make love through the night
I need you
Next to me when the sun rise
I could have anyone
But you’re who I need
I need you
I need you
That’s why I need you
I need you
(You, You)
I need you, you…
That’s why I need you
To make love through the night
I need you
Next to me when the sun rise
I could have anyone (I could have anyone)
But you’re who I need (I need you)
I need you
That’s why I need you
To make love through the night
I need you
Next to me when the sun rise
I could have anyone (I could have anyone)
But you’re who I need (you're who I need)
(I need you), I need you
That’s why I need you
Why I need you
You’re who I need, I need
Yeah…

I Need You (переклад)

О-о-о
О-о-о
Я сприйняв тебе як належне, дитино
Я був надто сліпим, щоб бачити
Це все, чого я коли-небудь хотів
Був прямо переді мною
Я бавився з усіма іншими, ризикував
Нехай не ті дівчата стають на шляху
Але тепер я покінчив із усіма цими дурними романами
Те, як я відчуваю до вас, не те саме
Ось чому ти мені потрібен
Щоб кохатися всю ніч
Ти потрібна мені
Поруч зі мною, коли сходить сонце
Я можу мати будь-кого
Але ти той, хто мені потрібен
Ти потрібна мені
Ти потрібна мені
Зараз я дам тобі обітницю
Дівчинко, ти можеш довірити мені свою любов
Я знаю, яким може бути життя з тобою
І я просто не можу натішитися
Я грав у гру з усіма іншими, зізнаюся
Нехай не ті дівчата стають на шляху
Але тепер я покінчив із усіма цими дурними романами
Те, як я відчуваю до вас, не те саме
Ось чому ти мені потрібен
Щоб кохатися всю ніч
Ти потрібна мені
Поруч зі мною, коли сходить сонце
Я можу мати будь-кого
Але ти той, хто мені потрібен
Ти потрібна мені
Ти потрібна мені
Ось чому ти мені потрібен
Ти потрібна мені
(Ти, ти)
Ти потрібен мені, ти...
Ось чому ти мені потрібен
Щоб кохатися всю ніч
Ти потрібна мені
Поруч зі мною, коли сходить сонце
Я міг мати будь-кого (Я міг мати будь-кого)
Але ти той, хто мені потрібен (ти мені потрібен)
Ти потрібна мені
Ось чому ти мені потрібен
Щоб кохатися всю ніч
Ти потрібна мені
Поруч зі мною, коли сходить сонце
Я міг мати будь-кого (Я міг мати будь-кого)
Але ти той, хто мені потрібен (ти той, хто мені потрібен)
(Ти мені потрібен), ти мені потрібен
Ось чому ти мені потрібен
Навіщо ти мені потрібен
Ти той, хто мені потрібен, мені потрібен
так...