Переклад тексту пісні Plague of Insects - Elysia

Plague of Insects - Elysia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Plague of Insects, виконавця - Elysia.
Дата випуску: 02.04.2009
Мова пісні: Англійська

Plague of Insects

(оригінал)
No strength to carry on, carry me, carry me I feel your hand slipping and it"s scaring me All my dreams have died
Push mountains and I"ll sing into their valleys and subside
Difference is yet to hold hands
While we swim like fish and fly like birds, we are still yet to hold hands
Our greatness was gathered into an oasis
Which the plagues stirred t he sands and swarmed us in it"s barren lands.
The sea of tears swallowed us in its tide
Facing death, no reason to go on
No one tried
You were my waking breath
you were my hope of those facing death
All my dreams have died
Push mountains and I"ll sink into their valleys and subside
I am withering life
Angel carry me through trauma and strife
For i am dying faith in love, hope, and life
Carry me in the comfort of angelic wings
I"ve spent seasons of no springs.
I hope you find new home in dead dreams
Where in fading heart, new light gleams
For when there i s no light, one can"t live dreams
The plague of insects swallowed our last screams.
There"s no savior in you
There"s no savior in me There"s no savior in anything.
There"s no savior.
(переклад)
Немає сил, щоб продовжити, несі мене, неси мене, я відчуваю, що твоя рука ковзає, і це мене лякає Всі мої мрії померли
Розсунь гори, і я заспіваю в їхні долини й затихну
Різниця поки що не триматися за руки
Хоча ми пливемо, як риби, і літаємо, як птахи, нам ще ще триматися за руки
Наша велич зібралася в оазисі
Яку чума розворушила на пісках і наповнила нас у безплідних землях.
Море сліз поглинуло нас у своєму припливі
Зіткнувшись зі смертю, немає причин продовжувати
Ніхто не пробував
Ти був моїм диханням
ти був моєю надією для тих, хто стоїть перед смертю
Усі мої мрії померли
Посунь гори, і я потону в їхніх долинах і впаду
Я висушую життя
Ангел несе мене крізь травми та сварки
Бо я вмираю від віри в любов, надію та життя
Несіть мене в комфорті ангельських крил
Я провів сезони без весни.
Сподіваюся, ви знайдете новий дім у мертвих мріях
Де в завмираючому серці сяє нове світло
Бо коли немає світла, не можна жити мріями
Чума комах поглинула наші останні крики.
У вас немає рятівника
Немає спасителя у мені  Немає спасителя ні в чомусь.
Немає рятівника.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Game Of Love 2003
I Don't Like It 2003

Тексти пісень виконавця: Elysia