Переклад тексту пісні Dolce Vita - Ely Bruna, Papik

Dolce Vita (оригінал)

We’re walking like in a Dolce Vita
This time we’ve got it right
We’re living like in a Dolce Vita
Mmm we gonna dream tonight
We’re dancing like in a Dolce Vita
With lights and music on
Our love is made in the Dolce Vita
Nobody else than you
It’s our last night
Together with our love again
Another light
Before we’re thrown in darkness
Say you’ll never leave me now
Say you’re gonna love me now
We’ve made it down in the Dolce Vita
Wipe all your fears away
We live it like in the Dolce Vita
A game of yesterday
I’m so alone in the Dolce Vita
Oh baby telephone
This magic’s gone in the Dolce Vita
Nobody else than you
It’s our last night
Together with our love again
Another light
Before we’re thrown in darkness
Say you’ll never leave me now
Say you’re gonna love me
It’s our last night
Together with our love again
Another light
Before we’re thrown in darkness
Say you’ll never leave me now
Say you’re gonna love me now

Dolce Vita (переклад)

Ми ходимо, як у Dolce Vita
Цього разу ми все правильно зрозуміли
Ми живемо, як у Dolce Vita
Ммм, ми будемо мріяти сьогодні ввечері
Ми танцюємо, як у Dolce Vita
З увімкненим світлом і музикою
Наша любов витворена в Dolce Vita
Ніхто, крім тебе
Це наша остання ніч
Знову разом з нашою любов'ю
Інше світло
Перш ніж нас кинуть у темряву
Скажи, що ти ніколи не покинеш мене зараз
Скажи, що зараз полюбиш мене
Ми зробили це в Dolce Vita
Зітріть усі свої страхи
Ми живемо як у Dolce Vita
Гра вчорашнього дня
Я так самотній у Dolce Vita
О, дитячий телефон
Ця магія зникла в Dolce Vita
Ніхто, крім тебе
Це наша остання ніч
Знову разом з нашою любов'ю
Інше світло
Перш ніж нас кинуть у темряву
Скажи, що ти ніколи не покинеш мене зараз
Скажи, що ти мене любиш
Це наша остання ніч
Знову разом з нашою любов'ю
Інше світло
Перш ніж нас кинуть у темряву
Скажи, що ти ніколи не покинеш мене зараз
Скажи, що зараз полюбиш мене