| Free Falling (оригінал) | Free Falling (переклад) |
|---|---|
| Am I awake or why is everything feeling slippy | Чи я прокинувся чи чому все слизько |
| I’m stuck in a motion but not moving an inch here | Я застряг у руху, але не рухаюся ні на дюйм |
| Tell me, where is the hand I’m searching | Скажи мені, де рука, яку я шукаю |
| That reaches out to me | Це стосується мене |
| Reach out to me | Зверніться до мене |
| Can’t you see | Ви не бачите |
| That I’m free falling | Що я вільно падаю |
| Don‘t let me drift away | Не дозволяйте мені відійти |
| Free falling | Вільне падіння |
| When have I lost my grip | Коли я втратив хватку |
| Free falling | Вільне падіння |
| Don’t let me hit the ground, fuck | Не дозволяйте мені вдаритися об землю, блядь |
| Losing grip from what I knew as life | Втрата контролю над тим, що я знав як життя |
| Have you ever tried to control the fall? | Ви коли-небудь намагалися контролювати падіння? |
| Floating without a grasp | Плаваючи без хватки |
| Killing myself with things I did not even know | Вбиваю себе речами, яких навіть не знав |
| Reach out to me | Зверніться до мене |
| Can’t you see | Ви не бачите |
| That I’m free falling | Що я вільно падаю |
| Don’t let me drift away | Не дозволяйте мені відійти |
| Will you watch out for me? | Ти будеш стежити за мною? |
| When there’s no time to save yourself? | Коли немає часу рятувати себе? |
| Don’t let me drift away | Не дозволяйте мені відійти |
| Where is my helping hand? | Де моя рука допомоги? |
| Did you know when you’re too high in the clouds there is no air to breath | Чи знаєте ви, коли ви занадто високо в хмарах, вам не вистачає повітря для дихання |
| Too high up the horse, it’s a deep way to fall | Занадто високо коня — це глибокий спосіб впасти |
| At some point we all have to admit | У якийсь момент ми всі повинні визнати |
| That life‘s without a safety net | Це життя без страхування |
| Have you ever lost your mind in your own labyrinth | Ви коли-небудь втрачали розум у власному лабіринті? |
| I’m fucking losing myself | Я страшенно втрачаю себе |
| For life there is no safety net | Для життя немає захисту |
| Before you can turn, the reaper got you by your neck | Перш ніж ви встигли обернутися, косар схопив вас за шию |
| Reach out to me, can’t you see | Зверніться до мене, чи не бачите |
| That I’m free falling | Що я вільно падаю |
| Reach out to me | Зверніться до мене |
| Can’t you see | Ви не бачите |
| That I’m free falling | Що я вільно падаю |
| Don’t let me drift away | Не дозволяйте мені відійти |
| Don’t let me drift away | Не дозволяйте мені відійти |
| Watch out for the broken mirror | Слідкуйте за розбитим дзеркалом |
| Will you see your life shattered into pieces? | Чи побачиш ти своє життя розбитим на шматки? |
Переклад тексту пісні Free Falling - Elwood Stray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Free Falling , виконавця -Elwood Stray
Дата випуску:16.12.2021
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: