Переклад тексту пісні Doin' the Best I Can (From 'g.i. Blues') - Elvis Presley, The Jordanaires

Doin' the Best I Can (From 'g.i. Blues') - Elvis Presley, The Jordanaires
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doin' the Best I Can (From 'g.i. Blues'), виконавця - Elvis Presley.
Дата випуску: 05.07.2020
Мова пісні: Англійська

Doin' the Best I Can (From 'g.i. Blues')

(оригінал)
I gave my heart, I gave my love
Oh ho, my darling I am true
Doin' the best, the best I can
But it’s not good enough for you
I tried so hard so hard to please
Oh ho, my darling what more can I do Doin' the best, the best I can
But it’s not good enough for you
You know I was the kind who’d run
Any time you’d call
I guess I was the only one
Who didn’t mind at all
I’ll be a dreamer, I’ll be a fool
Oh ho, my darling my whole life through
Doin' the best, the best I can
But it’s not good enough for you
You know I was the kind who’d run
Any time you’d call
I guess I was the only one
Who didn’t mind at all
I’ll be a dreamer, I’ll be a fool
Oh ho, my darling my whole life through
Doin' the best, the best I can
But it’s not good enough for you
But it’s not good enough for you
(переклад)
Я віддав своє серце, я віддав свою любов
О, мій любий, я правда
Роблю все якнайкраще, як можу
Але це недостатньо добре для вас
Я так старався, щоб догодити
О, мій любий, що ще я можу зробити. Роблю якнайкраще, як можу
Але це недостатньо добре для вас
Ви знаєте, що я був із тих, хто бігав
У будь-який час, коли ви подзвоните
Здається, я був єдиний
Хто взагалі не заперечував
Я буду мрійником, буду дурнем
Ой, коханий, усе моє життя
Роблю все якнайкраще, як можу
Але це недостатньо добре для вас
Ви знаєте, що я був із тих, хто бігав
У будь-який час, коли ви подзвоните
Здається, я був єдиний
Хто взагалі не заперечував
Я буду мрійником, буду дурнем
Ой, коханий, усе моє життя
Роблю все якнайкраще, як можу
Але це недостатньо добре для вас
Але це недостатньо добре для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crazy ft. The Jordanaires 2009
Jailhouse Rock 2017
Devil in Disguise 2017
Blue Suede Shoes 2013
You Made Me Love You (I Didn't Want To Do It) ft. The Jordanaires 2009
Milky White Way ft. The Jordanaires 2021
Love Me Tender 2017
Rock Around the Clock ft. Bill Haley, His Comets 2013
Return To Sender 2017
His Hand in Mine ft. The Jordanaires 2013
All Shook up 2017
You Belong To Me ft. The Jordanaires 2009
Burning Love 2013
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
You´re The Devil In Disguise 2017
The Girl Of My Best Friend 2017
Can’t Help Falling in Love 2016
I Believe in the Man in the Sky ft. The Jordanaires 2013
Are You Lonesome Tonight? 2017
Foolin' 'Round ft. The Jordanaires 2009

Тексти пісень виконавця: Elvis Presley
Тексти пісень виконавця: The Jordanaires