Переклад тексту пісні Starchild - Elujay

Starchild - Elujay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Starchild, виконавця - Elujay. Пісня з альбому Adojio, у жанрі Соул
Дата випуску: 31.01.2019
Лейбл звукозапису: EMPIRE
Мова пісні: Англійська

Starchild

(оригінал)
She’s on my mind
She’s on my mind
You’re on my mind
Oh, starchild
She’s on my mind
She’s on my mind
Won’t you come down
Oh, starchild, yeah, yeah
Drifting out of space
Check your time of day, yeah
I need to know the stars align
When I seen it miles away
Picture-perfect frame
Baby come down, I really want to feel your light, yeah
She’s on my mind
She’s on my mind
You’re on my mind
Oh, starchild
She’s on my mind
She’s on my mind
Won’t you come down
Oh, starchild, yeah, yeah
Shifted state of mind
Coined by God’s design
Wisdom gained from astroplaning, yeah, yeah
Eat a couple caps with you, girl
Wanna see the cosmic universe
You and I only made of stardust
When the stars don’t shine for you, girl
Got you looking right past the moon
And the sun, for the place and the shade
Oh the simple things, always complicated
We’re only made of stardust
I wanna see you, beyond this earth
Won’t you come down for me?
She’s on my mind
She’s on my mind
You’re on my mind
Oh, starchild
She’s on my mind
She’s on my mind
Won’t you come down
Oh, starchild, yeah, yeah
(переклад)
Вона в моїй думці
Вона в моїй думці
Ви в моїй думці
О, крохмалинка
Вона в моїй думці
Вона в моїй думці
Ти не зійдеш
О, крохмалинка, так, так
Вилітаючи з космосу
Перевірте свій час доби, так
Мені потрібно знати, як зірки розташовуються
Коли я бачив це за милі
Ідеальна рамка
Дитина, спускайся, я дуже хочу відчути твоє світло, так
Вона в моїй думці
Вона в моїй думці
Ви в моїй думці
О, крохмалинка
Вона в моїй думці
Вона в моїй думці
Ти не зійдеш
О, крохмалинка, так, так
Змінений стан душі
Придумано Божим задумом
Мудрість, отримана від астропланування, так, так
З’їжте з тобою пару шапок, дівчино
Хочу побачити космічний всесвіт
Ми з тобою створені лише із зоряного пилу
Коли для тебе не світять зірки, дівчино
Я дивився прямо повз місяць
І сонце, для місця і тіні
Прості речі, завжди складні
Ми створені лише із зоряного пилу
Я хочу бачити тебе за межами цієї землі
Ти не зійдеш за мною?
Вона в моїй думці
Вона в моїй думці
Ви в моїй думці
О, крохмалинка
Вона в моїй думці
Вона в моїй думці
Ти не зійдеш
О, крохмалинка, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ipanema ft. Omar Apollo, Elujay 2019
LADY ft. J.Robb, Kyle Dion 2020
SWING THRU ft. J.Robb 2020
Little Thangs 2018
Soul Food ft. SABA 2016
Onetime! 2016
Bad Decisions ft. Elujay 2016
We Don't Mind ft. Caleborate, Samaria 2016
Can't Wait ft. Daoud, Amen, Genoa 2016
Google Maps 2016
Situations ft. Trapo 2016
580 2016
No Return ft. Jay Ant 2016
Pastlife 2016
Spaceships 2019
Flagrant ft. Ymtk 2016
Ebmud ft. Justrese, Just Rese 2016
Respirate / Atlas 2016
Leisure 2019
Oxygen Interlude 2016

Тексти пісень виконавця: Elujay

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sittin' Up With The Dead 2012
Big Chungus 2018
I Be Workin 2015
Mein Fleisch und Blut 2016
Things I'll Never Miss 2024