Переклад тексту пісні Hakuna Matata - The West End Orchestra, Singers

Hakuna Matata - The West End Orchestra, Singers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hakuna Matata, виконавця - The West End OrchestraПісня з альбому The Lion King, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 12.11.2018
Лейбл звукозапису: MPMI
Мова пісні: Англійська

Hakuna Matata

(оригінал)
Hakuna Matata
What a wonderful phrase
Hakuna Matata!
Ain’t no passing crazy
It means no worries
For the rest of your days
It’s our problem-free philosophy
Hakuna Matata!
When he was a young warthog
When I was a young warthog
-Very Nice
-Thanks
He found his aroma lacked a certa in appeal
He could clear the Savannah after every meal
I’m a sensitive soul though I seem thick-skinned
And it hurt that my friends never stood downwind
And, oh, the shame
He was ashmed
'Thoughta changin' my name
Oh, what’s with the name?
And I got downhearted
How did you feel?
Ev’rytime that I…
Hakuna Matata
What a wonderful phrase
Hakuna Matata!
Ain’t no passing craze
It means no worries
For the rest of your days
It’s our problem-free philosophy
Hakuna Matata!
It means no worries
For the rest of your days
It’s our problem-free philosophy
Hakuna Matata!
(переклад)
Хакуна Матата
Яка чудова фраза
Хакуна Матата!
Не божевільний
Це означає не турбуватися
До кінця ваших днів
Це наша безпроблемна філософія
Хакуна Матата!
Коли він був молодим бородавочником
Коли я був молодим бородавочником
-Дуже хороша
-Спасибі
Він виявив, що його аромату бракує певної привабливості
Він міг очищати саванну після кожного прийому їжі
Я чуйна душа, хоча й здається товстошкірою
І мені було боляче, що мої друзі ніколи не стояли за вітром
І, о, сором
Він осоромився
"Думаю змінити" своє ім'я
Ой, що з назвою?
І я впав духом
Як ви відчуваєте?
Щоразу, коли я…
Хакуна Матата
Яка чудова фраза
Хакуна Матата!
Це не прохідне захоплення
Це означає не турбуватися
До кінця ваших днів
Це наша безпроблемна філософія
Хакуна Матата!
Це означає не турбуватися
До кінця ваших днів
Це наша безпроблемна філософія
Хакуна Матата!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Just Can't Wait to Be King ft. Singers 2018
Be Prepared ft. Singers 2018
Puttin' On the Ritz ft. Singers, Ирвинг Берлин 2018
Qué Mundo Tan Maravilloso! (What a Wonderful World) ft. Singers, The London Cinema Orchestra 2015
Todo Lo Que Hago, Lo Hago por Ti (Everything I do Ido It For You) ft. Singers, The London Cinema Orchestra 2015
Los Mejores Dias de Mi Vida (I´ve Had) [The Time Of My Life] ft. Singers, The London Cinema Orchestra 2015
Donna ft. Singers 2015
Shadow Waltz ft. Singers 2015
Manchester, England ft. Singers 2015
Something There - Sound-a-like Cover ft. West End Orchestra, Singers 2006
I Sing the Body Electric ft. Singers 2018
Is It O.K. To Call You Mine? ft. Singers 2018
Never Alone ft. Singers 2018
Red Light ft. Singers 2018
Hot Lunch Jam ft. Singers 2018
Dogs in the Yard ft. Singers 2018
Fame ft. Singers 2018
Out Here on My Own ft. Singers 2018
Moon River (Breakfast At Tiffany'S) ft. Singers 2008
Take My Breath Away (Top Gun) ft. Singers 2008