| Todo Lo Que Hago, Lo Hago por Ti (Everything I do Ido It For You) (оригінал) | Todo Lo Que Hago, Lo Hago por Ti (Everything I do Ido It For You) (переклад) |
|---|---|
| Look into my eyes — you will see | Подивіться мені в очі — ви побачите |
| What you mean to me Search your heart — search your soul | Що ти для мене означаєш Шукай своє серце — шукай свою душу |
| And when you find me there you’ll search no more | І коли ви знайдете мене там, ви більше не будете шукати |
| Don’t tell me it’s not worth tryin' for | Не кажіть мені, що не варто намагатися |
| You can’t tell me it’s not worth dyin' for | Ви не можете сказати мені, що за це не варто вмирати |
| You know it’s true | Ви знаєте, що це правда |
| Everything I do — I do it for you | Усе, що я роблю — я роблю це для вас |
| Look into your heart — you will find | Зазирни в своє серце — ти знайдеш |
| There’s nothin' there to hide | Тут нема чого приховувати |
| Take me as I am — take my life | Прийміть мене таким, яким я є — заберіть моє життя |
| I would give it all — I would sacrifice | Я віддав все — я пожертвував би |
| Don’t tell me it’s not worth fightin' for | Не кажи мені, що за це не варто боротися |
| I can’t help it — there’s nothin' I want more | Я не можу втриматися — більше нічого не хочу |
| Ya know it’s true | Ви знаєте, що це правда |
| Everything I do — I do it for you | Усе, що я роблю — я роблю це для вас |
| There’s no love — like your love | Немає любові — як твоє кохання |
| And no other — could give more love | І ніхто інший — не міг би дати більше любові |
| There’s nowhere — unless you’re there | Ніде — якщо ви не там |
| All the time — all the way | Весь час — до кінця |
| Oh — you can’t tell me it’s not worth tryin' for | О — ви не можете сказати мені, що не варто намагатися |
| I can’t help it — there’s nothin' I want more | Я не можу втриматися — більше нічого не хочу |
| I would fight for you — I’d lie for you | Я б боровся за вас — я б брехав за вас |
| Walk the wire for you — ya I’d die for you | Пройдіть по дроту за вас — так, я б помер за вас |
| Ya know it’s true | Ви знаєте, що це правда |
| Everything I do — I do it for you | Усе, що я роблю — я роблю це для вас |
Переклад тексту пісні Todo Lo Que Hago, Lo Hago por Ti (Everything I do Ido It For You) - Sounds Unlimited Orchestra, Singers, The London Cinema Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todo Lo Que Hago, Lo Hago por Ti (Everything I do Ido It For You) , виконавця -Sounds Unlimited Orchestra
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:18.05.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
I Just Can't Wait to Be King ft. Singers | 2018 |
Be Prepared ft. Singers | 2018 |
Hakuna Matata ft. Singers | 2018 |
Puttin' On the Ritz ft. Singers, Ирвинг Берлин | 2018 |
Qué Mundo Tan Maravilloso! (What a Wonderful World) ft. Singers, The London Cinema Orchestra | 2015 |
Los Mejores Dias de Mi Vida (I´ve Had) [The Time Of My Life] ft. Singers, The London Cinema Orchestra | 2015 |
Donna ft. Singers | 2015 |
Shadow Waltz ft. Singers | 2015 |
Manchester, England ft. Singers | 2015 |
Something There - Sound-a-like Cover ft. West End Orchestra, Singers | 2006 |
I Sing the Body Electric ft. Singers | 2018 |
Is It O.K. To Call You Mine? ft. Singers | 2018 |
Never Alone ft. Singers | 2018 |
Red Light ft. Singers | 2018 |
Hot Lunch Jam ft. Singers | 2018 |
Dogs in the Yard ft. Singers | 2018 |
Fame ft. Singers | 2018 |
Out Here on My Own ft. Singers | 2018 |
Moon River (Breakfast At Tiffany'S) ft. Singers | 2008 |
Take My Breath Away (Top Gun) ft. Singers | 2008 |