Переклад тексту пісні Never Alone - The West End Orchestra, Singers

Never Alone - The West End Orchestra, Singers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Alone , виконавця -The West End Orchestra
Пісня з альбому: Fame
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:15.11.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:MPMI

Виберіть якою мовою перекладати:

Never Alone (оригінал)Never Alone (переклад)
I’ve seen the lightning flashing, I’ve heard the thunder roll Я бачив блискавку, я чув грім
I’ve felt sin’s breakers dashing, trying to conquer my soul Я відчув, як розбійники гріха мчать, намагаючись підкорити мою душу
I’ve heard the voice of Jesus telling me to fight on He promised never to leave me, no, never alone Я чув голос Ісуса, який сказав мені боротися Він обіцяв ніколи не залишати мене, ні, ніколи одного
Never alone, never alone, oh, never Ніколи сама, ніколи сама, о, ніколи
Never alone, never alone Ніколи сама, ніколи сама
He’ll never leave you alone Він ніколи не залишить вас самих
The world’s fierce winds are blowing, temptations sharp and keen Дмуть люті вітри світу, спокуси гострі й гострі
I felt a peace in knowing my Savior stands between Я відчував спокій, знаючи, що мій Спаситель стоїть між ними
He stands to shield me from danger when earthly friends are gone Він захищає мене від небезпеки, коли земних друзів немає
He promised never to leave me, no, never alone Він обіцяв ніколи не залишати мене, ні, ніколи саму
Never alone, never alone, oh, never Ніколи сама, ніколи сама, о, ніколи
Never alone, never alone Ніколи сама, ніколи сама
He’ll never leave you alone Він ніколи не залишить вас самих
He’ll never leave you alone Він ніколи не залишить вас самих
When in affliction’s valley, I’m treading the road with care Перебуваючи в долині біди, я обережно ступаю дорогою
My Savior helps me to carry a cross too heavy to bear Мій Спаситель допомагає нести хрест, надто важкий, щоб нести
My feet entangled with briers, ready to cast me down Мої ноги обплутані шипами, готові скинути мене вниз
He’ll never leave you alone Він ніколи не залишить вас самих
When in affliction’s valley, I’m treading the road with care Перебуваючи в долині біди, я обережно ступаю дорогою
My Savior helps me to carry a cross too heavy to bear Мій Спаситель допомагає нести хрест, надто важкий, щоб нести
My feet entangled with briers, ready to cast me down Мої ноги обплутані шипами, готові скинути мене вниз
He’ll never leave you alone Він ніколи не залишить вас самих
Never, never, never Ніколи, ніколи, ніколи
Never, never, never Ніколи, ніколи, ніколи
Never, never, never Ніколи, ніколи, ніколи
Oh, He’ll never leave you aloneО, Він ніколи не залишить тебе одну
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
Be Prepared
ft. Singers
2018
Hakuna Matata
ft. Singers
2018
2018
Qué Mundo Tan Maravilloso! (What a Wonderful World)
ft. Singers, The London Cinema Orchestra
2015
2015
Los Mejores Dias de Mi Vida (I´ve Had) [The Time Of My Life]
ft. Singers, The London Cinema Orchestra
2015
Donna
ft. Singers
2015
Shadow Waltz
ft. Singers
2015
2015
Something There - Sound-a-like Cover
ft. West End Orchestra, Singers
2006
2018
2018
Red Light
ft. Singers
2018
Hot Lunch Jam
ft. Singers
2018
Dogs in the Yard
ft. Singers
2018
Fame
ft. Singers
2018
Out Here on My Own
ft. Singers
2018
2008
2008