Переклад тексту пісні Saint Tropez - Eloquent, HTN, Tufu

Saint Tropez (оригінал)

Yaoh!
Während du in deinen Drecksburger beißt
Trink ich Becks,, denn I massmurder mics
Bis ich denk, dass es reicht
Der Track hier wird tight, ah
HTN hat schon ein Sample bereit, yop
Ich glaub' ich bin im richtigen Modus
Drope als ob ich sitz' auf dem Lokus
Spitte mit Fokus, auf
Das hier ist kein Probelauf, sickeste Beton auf
Rapper spielen Modenschau, doch sehen wie Idioten aus
Ich häng' so im Drogenrausch
Schmeiß' mich nur in Abendgarderobe, wenn ich gute Pressefotos brauch',
so siehts aus
Hol den Stoli raus, lass uns zelebrieren
Bis zum Morgengrauen, bis uns die Hände frieren
Denn dieser Witz um uns herum kann bald vorbei sein
Sie sagen du musst deine Zeit gut einteilen, ich bleib' bei:
Roll den ersten Jibbit schon um acht Uhr morgens, yo
99 Probleme, eines ist mein Kontostand
Doch ich geb' nicht auf, grinde wie ein Profiskater
Feinde versinken im Erdreich als wär' ich Totengräber
Bodenleger, in Personalunion
Leichen stapeln sich von meinem Keller bis zum Speicher hoch
Laber nicht von Saint Tropez
Wie du rollst in dei’m Coupé?
Jeder hat dir angesehen
Du bist fake wie ein Toupet
Ah, Saint Tropez
Fake wie ein Toupet
Ah, Saint Tropez
Fake wie ein Toupet
Laber nicht von Saint Tropez
Wie du rollst in dei’m Coupé?
Jeder hat dir angesehen
Du bist fake wie ein Toupet
Ah, Saint Tropez
Ah, Chardonnay
Fake wie ein Toupet
Wäh wäh wäh
Drauf genordet dir den Urlaub zu versauen, der bloß okay war
Mit gelangweiltem Gesicht auf, auf jede Line fließt ein Gähner in die inputlose
Welt
Alle sind groß im Hungersnotleugnen
Ich digg den Shit direkt in meinen Hundekotbeutel
Und kick' dir Chroniken von chronischem Zuspätkommen
Ein mutterloses kitz die Wespen meines Spätsommers
Während Jüngers' vor den fliehend nördlich laufen
Ist deine Crew noch auf Ibizafilm am Schörlchen saufen
Beine hochgekrempelt, Füße im Jordan oder Côte d’Azur
Mein Freund, du ziehst dir besser ein paar Shorts an
Abso-blau zurück, Schüsse am morgen, Pose ermordet
SXT die Gang deiner
Hang-Loose-Kirmes-überdrüßig-gewordene-Freunde-der-Nacht-Musik, Tinte zu Pathos
HTN haut Bretter raus als wär' er Tischler Jakob
Eloquent, T-U-F, stetig gehetzt liefern sie grad noch sanfte 100 Prozent,
für dich Lacko richtiger Schadstoff
Vom schwarzen Strand aus raus in die Welt wie-
Viel Kerosin kostet dein Grand-Canyon-Selfie?
Gönn dir die Pause, wenn in der Ruhe das Geld liegt
Und häng' deiner Überzeugung nach, in der Brandung zerschellt sie
Laber nicht von Saint Tropez
Wie du rollst in dei’m Coupé?
Jeder hat dir angesehen
Du bist fake wie ein Toupet
Ah, Saint Tropez
Fake wie ein Toupet
Ah, Saint Tropez
Fake wie ein Toupet
Laber nicht von Saint Tropez
Wie du rollst in dei’m Coupé?
Jeder hat dir angesehen
Du bist fake wie ein Toupet
Ah, Saint Tropez
Ah, Chardonnay
Fake wie ein Toupet
Wäh wäh wäh

(переклад)

Ага!
Поки ви кусаєте свій брудний бургер
Чи п’ю я Becks, бо я масово вбиваю мікрофони
Поки я не думаю, що цього достатньо
Цей трек стає щільним, ах
У HTN вже готовий зразок, так
Я думаю, що я в правильному режимі
Скинь, ніби я сиджу на локусі
Назло з фокусом на
Це не сухий біг, просочується бетон
Репери грають модні покази, але виглядають як ідіоти
Я так у наркозі
Одягніть мене у вечірній одяг, лише якщо мені потрібні гарні фото для преси,
ось як це виглядає
Дістань украдене, давай святкувати
До світанку, аж руки замерзнуть
Бо цей жарт навколо нас може скоро закінчитися
Кажуть, що потрібно добре розпоряджатися своїм часом, я дотримуюся:
Зробіть перший джиббіт о восьмій ранку, йо
99 проблем, одна – мій банківський баланс
Але я не здаюся, млію, як професіонал
Вороги тонуть у землю, наче я могильник
Шари підлоги, в особистому союзі
З мого підвалу на горище скупчуються трупи
Не кажи про Сен-Тропе
Як ти катаєшся у своєму купе?
Усі дивилися на вас
Ти фальшивий, як парик
Ах, Сен-Тропе
Підробка, як парик
Ах, Сен-Тропе
Підробка, як парик
Не кажи про Сен-Тропе
Як ти катаєшся у своєму купе?
Усі дивилися на вас
Ти фальшивий, як парик
Ах, Сен-Тропе
Ах, Шардоне
Підробка, як парик
Вау вау вау
Північ, щоб зіпсувати вашу відпустку, і це було нормально
З нудьгуючим обличчям на кожній лінії позіхання перетікає в безвхідну
Світ
Усі чудово заперечують голод
Я копаю це лайно прямо в мішок для собачих кормів
І киньте собі хроніки хронічного запізнення
Оленя без матері, мої оси пізнього літа
Тоді як учні біжать на північ перед втечею
Ваша команда все ще п’є на Ibizafilm на Шорльхені?
Ноги закатані, ступні в Йордані чи Лазурному берегу
Друже, краще одягни шорти
Абсо-блакитна спина, кадри вранці, поза вбитого
SXT ваша банда
Музика втомлених друзів ночі, чорнило до пафосу
HTN вибиває дошки, наче він був столяром Якобом
Красномовні, T-U-F, постійно кидаються, вони просто видають ніжні 100 відсотків,
для вас Lacko справжній забруднювач
З чорного пляжу у світ, як-
Ваше селфі в Гранд-Каньйоні коштує багато гасу?
Подаруйте собі перерву, коли гроші лежать у мирі
І тримайтеся своїх переконань, вони будуть розбиті в прибою
Не кажи про Сен-Тропе
Як ти катаєшся у своєму купе?
Усі дивилися на вас
Ти фальшивий, як парик
Ах, Сен-Тропе
Підробка, як парик
Ах, Сен-Тропе
Підробка, як парик
Не кажи про Сен-Тропе
Як ти катаєшся у своєму купе?
Усі дивилися на вас
Ти фальшивий, як парик
Ах, Сен-Тропе
Ах, Шардоне
Підробка, як парик
Вау вау вау