Переклад тексту пісні Dark and Dreary - Elmore James & His Broom Dusters

Dark and Dreary (оригінал)

I have lost my baby, almost lost my mind
I have lost my baby, almost lost my mind
Way she treat me, gonna drive a man stone blind
Well, the road seems dark and dreary, while I traveled down that way
Well, the road seems dark and dreary, while I traveled down that way
Well, my baby left me, she just come back home today
Oh, I love my baby, tell the world I do
Oh, I love my baby, tell the world I do
Well, I need a little lovin', darlin', gonna make my dream come true
Oh, I love you darlin', like a schoolboy loves his pie
Oh, I love you darlin', like a schoolboy loves his pie
Now ain’t that the way to treat me, darlin', my hurt’s so long that I will die

Dark and Dreary (переклад)

Я втратив свою дитину, майже втратив розум
Я втратив свою дитину, майже втратив розум
Те, як вона ставиться до мене, осліпить чоловіка
Що ж, дорога здається темною й нудною, поки я мандрував цією дорогою
Що ж, дорога здається темною й нудною, поки я мандрував цією дорогою
Ну, моя дитина покинула мене, вона тільки сьогодні повернулася додому
О, я люблю свою дитину, розкажи світу, що я люблю
О, я люблю свою дитину, розкажи світу, що я люблю
Ну, мені потрібно трошки любові, коханий, щоб здійснити мою мрію
О, я люблю тебе, любий, як школяр любить свій пиріг
О, я люблю тебе, любий, як школяр любить свій пиріг
Чи не так до мене поводитися, коханий, моя біль така довга, що я помру