Переклад тексту пісні Vielä rauhotun - Ellis

Vielä rauhotun - Ellis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vielä rauhotun, виконавця - Ellis.
Дата випуску: 29.10.2020
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Vielä rauhotun

(оригінал)
Ei pitäs miettii, ei pitäs kelaa
Filmii takas, ei oo mitään mihin palaa
Mut en mä tiiä miks, paperi tän stiiviniks
Vien siihen tilaan, jossa oli sulle tilaa
(oli sulle tilaa)
Nyt sulla on toinen ja niin on mullakin
Kai sitä toivoin, kai sitä tarvitsin
Mut kun oon yksin, mietin: vittu mä oon sekaisin
Kyllä mä vielä rauhotun, joo, se on varma
Mut mihin ne tunteet menee, haihtuuks ne ilmaan?
Ei tätä oo tehty helpoksi, ehkä se kipuilu muuttuu lauluksi
Muuttuu vielä lauluksi
Ei pitäs vertaa, ei pitäs ruokkii
Muistoja kun riitelytkin oli esileikkii
Mut ehkä just siks mun seinät meni riks riks riks
Ja sait mut siihen tilaan, jossa ilmatki on sulaa
Nyt mä oon toinen ja niin oot sinäkin
Kai sitä toivoin, kai sitä tarvitsin
(переклад)
Вам не потрібно думати, не треба крутитися
Плівки позаду, немає до чого повертатися
Але я не знаю чому, папір жорсткий
Я відведу вас до місця, де було місце для вас
(Там було місце для тебе)
Тепер у вас є інший, як і у мене
Мабуть, я цього хотів, мабуть, мені це було потрібно
Але коли я один, я думаю: блядь, я розгубився
Так, я досі спокійний, так, це точно
Але куди діваються ці почуття, випаровуються в повітря?
Це оо було нелегко, можливо, той біль обернеться піснею
Переходить у пісню
Не порівняти, не нагодувати
Спогади навіть про сварки були прелюдією
Але, можливо, тому мої стіни пішли riks riks riks
І ви дійшли до стану, коли повітря тане
Тепер я другий і ти теж
Мабуть, я цього хотів, мабуть, мені це було потрібно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How Does It Feel ft. Ellis, AWR 2017
Falling Through 2019
365 ft. Katy Perry, Ellis 2019
Moon Funk 2019
I Don't Know Why ft. Astrid S, Ellis 2020
Need U Now 2019
He Lived There In a Little Log Hut Calling Ol' Man Mose ft. Ennis, Kuhlke & Moss The Swinging Blue Jeans 2020
Colours 2019
When I Get a Smile from Angie ft. Ennis, Kuhlke & Moss The Swinging Blue Jeans 2020
I Got the Hippy Hippy Shake ft. Ennis, Kuhlke & Moss The Swinging Blue Jeans 2020
Yeah You Sure Like to Ball, Good Golly, Miss Molly ft. Ennis, Kuhlke & Moss The Swinging Blue Jeans 2020
Rich Kid$ ft. Ellis 2018
One More Time ft. Jex 2018
Demons ft. Davies, Scudder, Bavanandan 2006
North Sea ft. Davies, Scudder, Bavanandan 2006
Sit with Me ft. Davies, Scudder, Bavanandan 2006
Hurricane 2006

Тексти пісень виконавця: Ellis