Переклад тексту пісні Sit with Me - Ellis, Davies, Scudder

Sit with Me (оригінал)

You know this life ain’t easy, I know your heart is freezing
And every person out there, come sit with me
You look older, a dirty frequency
And everybody out there, I know you see straight through me
I know you see straight through me
If you need me I’ll be shouting, on the corner
Is this who you are?
And this tired pointless star, she says
ÔFeel the snow, feel the snow.'
And Casanova, no you’re simply not that new
And you’re simply not that beautiful
Come out the blue, your day has fed you thunder
I know your heart is freezing
And all you people out there, come sit with me
You look older, cos you’re simply not that new
And you’re simply not that beautiful
When I give you all I’ve got, but you know it’s not enough
And I’ll change the simple things without you
You don’t say my world’s a sham, even though it’s all I have
And I’m doing all I can without you
Yes I give you all I’ve got, but you know it’s not enough
Can I change the simple things without you?
Don’t you say my world’s a sham, even though it’s all I have
And I’m doing all I can without you
Yes I give you all I’ve got, but you know it’s not enough
And I’ll change the simple things without you
You know this life ain’t easy, I know your heart is freezing
And every person out there, come sit with me

Sit with Me (переклад)

Ти знаєш, що це життя нелегке, я знаю, що твоє серце замерзає
І всі, хто там, сядьте зі мною
Ви виглядаєте старше, брудна частота
І всі там, я знаю, ви бачите наскрізь мене
Я знаю, що ти бачиш наскрізь мене
Якщо я вам потрібен, я буду кричати на розі
Це ви?
І ця втомлена безглузда зірка, каже вона
«Відчуй сніг, відчуй сніг».
І Казанова, ні, ви просто не такий новий
А ти просто не така красива
Виходь із синього, твій день нагодував тебе грому
Я знаю, що твоє серце замерзає
І всі ви, люди, сядьте зі мною
Ти виглядаєш старше, бо ти просто не такий новий
А ти просто не така красива
Коли я даю тобі все, що маю, але ти знаєш, що цього замало
І я зміню прості речі без тебе
Ви не кажете, що мій світ — бутафорія, хоча це все, що у мене є
І я роблю все, що можу без тебе
Так, я даю вам усе, що маю, але ви знаєте, що цього недостатньо
Чи можу я змінити прості речі без вас?
Хіба ви не кажете, що мій світ — бутафорія, хоча це все, що у мене є
І я роблю все, що можу без тебе
Так, я даю вам усе, що маю, але ви знаєте, що цього недостатньо
І я зміню прості речі без тебе
Ти знаєш, що це життя нелегке, я знаю, що твоє серце замерзає
І всі, хто там, сядьте зі мною