Переклад тексту пісні Inferno - Elliott Power

Inferno (оригінал)

Limbo lust gluttony greed
Wrath heresy violence fraud
Treading on thin ice
A treacherous walk
Dwell on the past life
Mistakes that are yours
Now kindred spirits won’t open the doors
No sign of life as you drop on all fours
Frost bitten fingers thaws on your paws
Many a man roam the tundra alone
Sink in this quicksand you’re trapped on your own
Frozen with no plan and no where to go
No hope can’t cope
So what’s left for the sinner?
Broken rose as you wither
Soulless rogue as you quiver
Snake still a snake go slither
(Snake still a snake go slither snake go slither snake)
Limbo lust gluttony greed
Wrath heresy violence fraud
Treading on thin ice
A treacherous walk
Dwell on the past life
Mistakes that are mine
False prophets and pagan crimes
The brazen laid in vice
Sign of the times go cleanse your mind
Go make it right
Limbo lust gluttony greed
Wrath heresy violence fraud
Treading on thin ice
A treacherous walk
Dwell on the past life
Mistakes that are mine
False prophets and pagan crimes
The brazen laid in vice
Sign of the times go cleanse your mind
Go make it right
Send a condolence
Turn a smile to a frown
Face to face with the omen
Can’t console him the man now broken
Un-controlling desire to end
Slow your role now you’re packing on the pressure
Let it go don’t rise to the aggressor
Never ever will her ever cause terror whenever
Got to the tell the bredder the error he made wasn’t clever

Inferno (переклад)

Лімбо хіть обжерливість жадібність
Гнів єресь насильство шахрайство
Ходіння по тонкому льоду
Зрадницька прогулянка
Зверніть увагу на минуле життя
Ваші помилки
Тепер споріднені душі не відчинять двері
Жодних ознак життя, коли ви падаєте на четвереньки
Укушені морозом пальці відтають на ваших лапах
Багато чоловіків бродять по тундрі наодинці
Пориньте в цей швидкий пісок, ви самі потрапили в пастку
Заморожений без плану та без куди поїхати
Ні, надія не впорається
Отже, що залишається грішникові?
Зламана троянда, коли ви в'янете
Бездушний шахрай, як ти тремтиш
Змія все ще змія ковзає
(Змія все ще змія йде ковзає змія іде ковзає змію)
Лімбо хіть обжерливість жадібність
Гнів єресь насильство шахрайство
Ходіння по тонкому льоду
Зрадницька прогулянка
Зверніть увагу на минуле життя
Помилки, які мої
Лжепророки і язичницькі злочини
Нахабник поклав у лещата
Знак часів очистить ваш розум
Зробіть це правильно
Лімбо хіть обжерливість жадібність
Гнів єресь насильство шахрайство
Ходіння по тонкому льоду
Зрадницька прогулянка
Зверніть увагу на минуле життя
Помилки, які мої
Лжепророки і язичницькі злочини
Нахабник поклав у лещата
Знак часів очистить ваш розум
Зробіть це правильно
Надішліть співчуття
Перетворіть посмішку на хмурий погляд
Віч-на-віч із прикметою
Не можу втішити його, чоловіка зараз зламаного
Неконтрольоване бажання закінчити
Уповільніть свою роль, тепер, коли ви відчуваєте тиск
Відпустіть, не підніміться до агресора
Вона ніколи й ніколи не спричинить жаху
Звернувся до розвідника, що помилка, яку він припустився, не була розумною